"Мой нежный Гафт, мой нервный гений,
Храни тебя Господь от тех,
кто спровоцировал успех
Твоих незрелых сочинений."
Ролан Быков.
Валентин Гафт прославился не только как артист, но и как автор острых, порой ядовитых эпиграмм. Они ходят в рукописных списках, их цитируют. Написанные на своих коллег – артистов, режиссеров, поэтов, – эпиграммы очень точно ухватывают суть жертвы – либо недостатки характера, либо неблаговидный поступок, показывая известного деятеля с неожиданной, смешной стороны. Эпиграммы Гафта хлестки и афористичны, в них чувствуется незаурядный поэтический талант автора. Но успех блистательных эпиграмм сыграл с артистом злую шутку: практически любой мало-мальски остроумный зарифмованный адрес отождествляется в общественном сознании с именем В. Гафта. Существует масса «пиратских» изданий, как «бумажных», так и электронных, в которых, наряду с варварским, небрежным цитированием авторских эпиграмм, содержатся и апокрифические тексты, не имеющие к Гафту никакого отношения.
Эпиграмма В.Гафта на самого себя:
Гафт очень многих изметелил
И в эпиграммах съел живьем.
Набил он руку в этом деле,
А остальное мы набьем.
У кого есть любимые эпиграммы, выкладывайте, будем наслаждаться вместе.
О Еве и Адаме
Как глупы бывают дамы,
Зря берут на душу грех,
Надо б Еве дать Адаму,
Вместо яблока - орех.
Придавив орех зубами,
Он подумал бы о том,
Что не хочет эту даму,
Ни сейчас и не потом.