Любовь неземная

[Седьмое небо]

Я люблю тебя...

Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ по-русски

по-немецки: их либэ дих
по-французски: же тэм

по-английски: ай лав ю
по-армянски: эс кэс сирумэм
по-киргизски: мен сени суйом
по-афгански: дусат дорем

по-абхазски: сара бара бзия бзой
по-эстонски: ма армастан синд
хинди: мэи тумсей пяр хум
коми: мэ радэйт тэне
и литовски: аш милю тавэ

по-якутски: мин энигин таптыбын
по-ирански: ме туре дусат дорем
и ещё по-итальянски: йо тэ амо

по-японски: аната ва дай ску дес
и турецки: бен сана сэвийорум
по-китайски: во ай ни
и узбекски: мэн сэни севем

по-грузински: ме шен миквархаре
датски: йег элскер дит
шведски: яд эльскир дэй
по-латински: эго ту амарэ
и по-чешски: милуйи те

и по польски: Кохам це
по таджикски: Ман туро дуст медорам
украински: Я тебе кохаю
и по фински: Мина ракастан синуа

на весь мир я говорю
то, КАК Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!

[irkamoya]

А по-моему, это ВСЕземная любовь получилась.

[Седьмое небо]

irkamoya, ...

Или всемирная.

[Седьмое небо]

Вспомнив обо мне, - почувствуй дыхание ветра на своём лице. В его прикосновении к твоим губам ты услышишь слова моей любви, которые я шепчу ему вновь и вновь...

[Panterita]

Седьмое небо, милая рада за тебя,что ты счастлива,береги это счастье

[Седьмое небо]

Спасибо, Panterita

О любви

Любовь - это когда стоишь в свете фонаря (своей любви)... Все что за границами светлого круга - еще темнее кажется, а ты видишь только этот свет, почти ослепленный...

Это когда дрожат коленки об об одной только мысли о нем. А по телу прокатывается волна истомы...

Это когда бежишь к нему через снег и стужу в одной легкой куртке нараспашку с голой шеей, и колючие холодные снежинки, бьющие тебе в лицо, тут же тают от твоего тепла и жара. И ты никогда не заболеешь в самый лютый холод, потому что ты любишь...

И не имеет значения, взаимная любовь или нет. Те, кого Бог награждал в жизни этим чувством хотя бы раз, меня поймут...

1992

О любви. Дубль два.

...И они бежали навстречу друг другу, не обращая внимания на холодный пронизывающий ветер, и снежинки таяли от их жара, превращаясь в радужные капли...

...Они видели только друг друга в своей сумасшедшей любви, и мир вокруг замер, боясь спугнуть это чувство...

...А когда их глаза встретились, а тела соединились, вокруг разлился поток белого света, освещая путь и согревая теплом всех, кто случайно проходил мимо...

2007

"Останусь" песня из к/ф "Дневной дозор" в моем исполнении. mp3

[Panterita]

Седьмое небо, милая как красиво и нежно..и песня замечательная..Спасибо огромное

[Красная Орхидея]

Седьмое небо, Оксаночка! Спасибо за песню... Я ее очень люблю. Мы с мужем с огромным удовольствием послушали и единогласно решили, что у тебя получилось лучше, чем у "Город 312"....Голос обалденный у тебя! Умничка!

[Седьмое небо]

Panterita, Красная Орхидея, спасибо вам. Всегда рада вас видеть на своей страничке.

[Анастасия М]

Седьмое небо, обожаю эту песню и в твоём исполнении она прекрасна! Браво!