Меня заинтерисовало, почему именно в кафе? Может быть просто предложить ему встретиться. Может он придумает что-нибудь интересное, захочет тебя как-то поразить.
Но не расстраивайся, если сначала скажет что пока не может с тобой встретиться,
т.к. действительно (как писали выше)зная , что он старше тебя побоиться сразу встречаться (спугнуть что-ли). Или захочет как следует подготовиться.
А сама предлогать встречу не стесняйся. Есть общепринятые законы поведения, что делает девушка, что делает мужчина. Но каждый человек индивидуален, и может быть в каком -то случае надо делать не по правилам. Просто надо чуствовать ситуацию.
Если в вашей переписке нет ничего, что мешает тебе его пригласить на встречу, то приглашай.