Вернуться   Форум - Мир Любви и Романтики > Искусство > Иностранные песни

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 07.09.2007, 17:17   #1
Новичок
 
Аватар для Poets of the fall
 
Регистрация: 07.09.2007
Адрес: Архангельск
Сообщений: 2
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Репутация: 10
Отправить сообщение для Poets of the fall с помощью ICQ
По умолчанию Poets of the fall

"Без тишины не может быть музыки". Это девиз группы Poets of the Fall.

Название группы основано на идее, что две противоположности образуют одно целое, то есть без одного не будет другого. "Poets (Поэты)" образуют светлое, а "Fall (Осень, или же Падение)" - тёмное.

Всё началось в 2002м году в Хельсинки, Финляндия, когда рок-певец Марк (Marko) и джазовый гитарист Олли (Olli), работающие в разных музыкальных направлениях, начали писать песни вместе. "Мы проработали целый год. За это время мы поняли, что наши стили превосходно сочетаются и тогда начали сочинять песни". Вскоре к ним присоединился транс-индустриальный продюсер и клавишник Маркус (Markus), более известный как Captain. Таким образом, Поэты сочетают три различных музыкальных направления.

Отрывки некоторых песен можно скачать здесь
Carnival of rust
Late goodbye
The beautiful ones
Sorry go round

With Silence comes Peace...
With Peace comes Freedom...
With Freedom comes Silence...

Вся информация с сайта poetsofthefall.ru
__________________
Why do we sacrifice the beautiful ones?
How do you break a heart of gold?
Why do we sacrifice our beautiful souls?
Heroes of tales unsung, untold...
Poets of the fall вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2008, 00:16   #2
Лучезарная
 
Аватар для СолнечнаяМ
 
Регистрация: 29.10.2008
Адрес: Рига(Латвия)
Сообщений: 358
Записей в дневнике: 1
Сказал(а) спасибо: 793
Поблагодарили 1,265 раз(а) в 209 сообщениях
Репутация: 1945
Получено наград:
По умолчанию

Очень хорошая группа,достойная.
Грустная,душевная музыка. Люблю их послушать!
СолнечнаяМ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.11.2009, 22:52   #3
Новичок
 
Аватар для Goldy
 
Регистрация: 19.11.2009
Адрес: Украина,Винница
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 6 раз(а) в 1 сообщении
Репутация: 16
Отправить сообщение для Goldy с помощью ICQ
По умолчанию

Люблю эту группу. К вышеперечисленным композициям добавила бы еще
Where Do We Draw the Line
http://www.zaycev.net/pages/2295/229513.shtml

On your palm an endless wonder
Lines that speak the truth without a sound
In your eyes awaits the tireless hunger
Already looks for prey to run down

So why do we keep up this charade
And how do we tell apart the time to leave from the time to wait

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If it can't be my design
Tell me where do we draw the line
Tell me where do we draw the line...

The dance of flames and shadows in the street
Make poetry nobody's ever heard
The weight of loneliness stands on your feet
The cage already there around the bird

So why don't we join the masquerade
Before it falls apart before our love becomes insatiate

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If I can't choose my own design
Tell me where do we draw the line

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If we all walk behind the blind
Tell me where do we draw the line
Tell me where do we draw the line...

Where's the cooling wind
Where's the evergreen field
Where's my mother's open arms
Where's my father lionheart
S'like the sun's gone down
Sleeps in the hallowed ground now
With the autumn's browns leaves
With the one who never grieves

So why do we keep up this charade
And how do we tell apart the time to leave from the time to wait

What does tomorrow want from me
What does it matter what I see
If it can't be my design
Tell me where do we draw the line

Whatever tomorrow wants from me
At least I'm here, at least I'm free
Free to choose to see the sign
This is my line


Где нам стоит провести черту?



На твоей ладони причудливо переплетаются
Линии, беззвучно говорящие правду
В твоих глазах неутолимый голод,
Который уже ищет свою добычу

Так, почему мы продолжаем играть в шарады?
И как понять, следует ли уйти или просто ждать?

Что завтрашний день ждёт от меня?
Какое значение имеет то, что я вижу,
Если по-моему всё равно не будет ?
Скажи мне, где нам стоит провести черту
Скажи мне, где нам стоит провести черту...

Танец огней и теней на улице
Создаёт поэзию, которую никто не услышит
Вес одиночества давит на тебя
Клетка вокруг птицы уже сооружена

Так почему бы нам не присоединиться к маскараду
Прежде, чем всё не рассыпалось в прах, пока любовь не поглотила нас

Что завтрашний день ждёт от меня?
Имеет ли значение то, что я вижу
Если по-моему всё равно не будет
Скажи мне, где нам стоит провести черту

Что завтра ждёт от меня
Какое значение имеет то, что я вижу
Если мы всё равно останемся слепы?
Скажи мне, где нам стоит провести черту
Скажи мне, где нам стоит провести черту...

Где же прохладный ветерок?
Где вечнозеленое поле?
Где раскрытые объятья моей матери?
Где львиное сердце моего отца?
Как будто солнце закатилось
И теперь спит по ту сторону земли
С бурыми оттенками осени
С теми, кто никогда не грустит...

Так почему мы продолжаем играть в шарады?
И как понять, следует ли уйти или просто ждать?

Что завтрашний день ждёт от меня?
Какое значение имеет то, что я вижу
Если по-моему всё равно не будет,
Скажи мне, где нам стоит провести черту.

Что бы ни хотело от меня завтра,
По крайней мере, я здесь, и свободен,
Свободен выбирать, видеть ли знаки,
Это - моя черта...


Lift
http://www.zaycev.net/pages/355/35571.shtml

Times when I just can't
Bring myself to say it loud
'Fraid that what I'll say comes out somehow awry

That is when it seems
We move in circles day to day
Twist the drama of the play to get us by

And it feels like fear
Like I'll disappear
Gets so hard to steer
Yet I go on
Do we need debate
When it seems too late
Like I bleed but wait
Like nothing's wrong

You lift my spirit, take me higher, make me fly
Touch the moon up in the sky when you are mine
You lift me higher, take my spirit, make it fly
Where all new wonders will appear

Like the other day
I thought you won't be coming back
I came to realize my lack-lustre dreams

And among the schemes
And all the tricks we try to play
Only dreams will hold their sway and defy

And it feels like fear
Like I'll disappear
Gets so hard to steer
Yet I go on
Do we need debate
When it seems too late
Like I bleed but wait
Like nothing's wrong

You lift my spirit, take me higher, make me fly
Touch the moon up in the sky when you are mine
You lift me higher, take my spirit, make it fly
Where all new wonders will appear


ПОДЪЕМ


Бывает так, что не могу
Заставить себя сказать это вслух.
Боюсь, что ты неправильно поймешь мои слова.

И именно теперь кажется,
Что день за днём мы ходим по кругу,
Усугубляя драму этой пьесы в попытке всё наладить...

Похоже, я боюсь,
Что вот-вот исчезну.
Идти вперёд всё сложней,
Но я иду.
И нужно ли спорить,
Когда уже слишком поздно.
Я мучаюсь, но жду,
Словно всё в порядке...

Ты приносишь мне радость, возносишь выше, заставляешь парить,
Я достаю до луны, когда ты со мной...
Ты приносишь мне радость, возносишь выше, заставляешь лететь
Туда где рождаются все чудеса...

Давно,
Когда я думал, что ты уже не вернешься,
Я, наконец, осознал, насколько тусклыми были мои мечты...

Среди интриг
И трюков, которые мы пытаемся выкинуть,
Лишь наши мечты смогут устоять, ничему не повинуясь...

Похоже, я боюсь,
Что вот-вот исчезну.
Идти вперёд всё сложней,
Но я иду.
И нужно ли спорить,
Когда уже слишком поздно.
Я мучаюсь, но жду,
Словно всё в порядке...

Ты приносишь мне радость, возносишь выше, заставляешь парить,
Я достаю до луны, когда ты со мной...
Ты приносишь мне радость, возносишь выше, заставляешь лететь
Туда где рождаются все чудеса...
__________________
Женская логика-это полный пиСец мужской психике...

Последний раз редактировалось Goldy; 21.11.2009 в 13:04. Причина: Добавление ссылок
Goldy вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2010, 22:23   #4
It's the blues, man.
 
Аватар для s a b o t a g e
 
Регистрация: 17.12.2010
Адрес: из темного прошлого
Сообщений: 1,062
Сказал(а) спасибо: 1,291
Поблагодарили 2,563 раз(а) в 481 сообщениях
Репутация: 5302
Отправить сообщение для s a b o t a g e с помощью ICQ
Получено наград:
По умолчанию

Потрясающая у них музыка. И стихи тоже потясающее.
__________________
till human voices wake us... and we drown...
s a b o t a g e вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 20:18.


Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Обратная связь