Архив-5:"Поговорки абсурды"

[DeviL]

На сколько мне помнится украинский вариант звучит так: "Не лізь поперед батька в пекло"
Это я тип на город глянул....


А вот беларусский вариант, о котором речь: "Не лезь в пекло вперёд батьки"

[irkamoya]

Девил, ну и дальше шо? Высказался - единственное про русский вариант еще забыл)))
Сыграл бы что ли для разнообразия - а то флудишь в игре-то)))

Не лезь в пекло - дураком помрешь )))

Не уверен -....

[DeviL]

Сорьки, забыл что в игре, редкий я здесь гость.

На сколько мне известно, в русском языке слово "пекло" отсутствует. Или я не прав?
Во всяком случае в словаре Даля, я его не нашёл...

Не уверен - не обгоняй.

Но Леонидов говорил: "не уверен - не сомневайся"

Исправляюсь...

Горе тому, кого никто...

[Chudolisichka]

DeviL, Ели - спали))), тьфу, т.е. Ёлы-Палы!!! Кто у нас появился))) Приветствую от всей души!!!

Горе тому, кого никто... А горе горшее кто никого)))))

Свято место...

[DeviL]

Точно - точно, ел и спал...

Я не появился, и раньше тут был, не замечали меня...

Я вообще то о: Горе тому, кого никто не любит, но берегись того, кого любят все.

Но такого варианта не слышал.

Свято место пусто не бывает.

Все в жизни взаимосвязано : живешь -

[irkamoya]

Ты ваще в теме, ась?? тут поговорки- АБСУРДЫ!!! И оч хорошо, если что новенькое можно придумать!!!

Все в жизни взаимосвязано - живешь - не живешь - все едино)))

Мал да....

[Sunny_Smile]

Мал, да сел на шею, ножки свесил)))

Не родись красивой...

[irkamoya]

Не родись красивой - скоро состаришься...

Как об стенку....

[Sunny_Smile]

Как об стенку: где сядешь, там и слезешь!

Ученье свет...

[irkamoya]

Ученье свет - почти как Катерина)))) в темном царстве )))

Смеется тот...