Вернуться   Форум - Мир Любви и Романтики > Искусство > Иностранные песни

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.11.2008, 23:45   #1
НАСТоящаЯ мелодиЯ
 
Аватар для Анастасия М
 
Регистрация: 14.10.2007
Адрес: Украина
Сообщений: 5,850
Записей в дневнике: 1
Сказал(а) спасибо: 27,038
Поблагодарили 33,331 раз(а) в 4,485 сообщениях
Репутация: 431345
Получено наград:
Red face

Багато заворожуючих пісень у Ані Лорак!!!

"Милий"

А я шукала милого
І мужнього й красивого
Щоб на руках мене носив
Слова любові говорив.
Коли його побачила
Себе йому призначила.

Приспів:
Я тебе знайшла,
Я до тебе йшла
Поцілуй мене.
Ніжності слова
Хочу чути я
Я люблю тебе. (весь куплет - 2)

А я шукала милого
Веселого і щирого
Для мене він тепер один
І моє серце б’ється з ним.
Та як могла без нього я
Співає знов душа моя.

Приспів (2)


"Без тебе"

Все було у нас, так було як у казці
Цілував мене, дарував мені щастя
Серед днів-ночей ти знайшов мене, милий
Так чекала я, так бажала я щиро
Все було у нас, так було як у казці
Милував мене, дарував мені ласку
Та не знала я, що біда моя прийде
Що любов твоя не одній мені лине

Приспів:
А я не можу жити без тебе
Навіщо мені сонце і небо
Навіщо всі слова про кохання
Якщо для тебе я не остання
А я не вмію жити без тебе
Навіщо мені сонце і небо
Навіщо всі слова про кохання
Якщо для тебе я не остання
Не я...

Полюбила я, своє серце віддала
Забери його, якщо хочеш, коханий
Чом не чуєш ти, як душа моя рветься
Чи для іншої ти любов’ю зовешся...

Приспів

Все було у нас, так було як у казці...


"Напишу листа"

Напишу листа, і не віддам тобі,
Хай про це ніхто не знає.
Все втрачає зміст, коли тебе нема,
Жити в тишині звикаю...
Все, як і тоді, в ту лютневу ніч
Вперше ти сказав: "Кохаю..."
Я шукала слів, і вірила тобі,
А тепер тебе не знаю...

Приспів:
Та час - нестримна течія, мене несе, а я твоя,
В обіймах кольорових снів, в полоні чорно-білих днів.
Бо час - нестримна течія, тебе цілую вже не я,
Хтось подарує тобі день, хтось заспіває ще пісень...

Як живеш, скажи, чи згадуєш мене?
Як сльоза вночі прол’ється.
Тільки жаль мені, що не почуєш ти
Слів моїх з самого серця...

Приспів

Бридж:
Час вже промайнув, забути треба нам,
А я не знаю як...
Інша в тебе роль, а я не вмію так,
Несу свою любов...

Приспів

Бо час - нестримна течія, тебе цілую вже не я,
Хтось подарує тобі день, хтось заспіває ще пісень...
Бо час - нестримна течія, тебе цілую вже не я,
Хтось подарує тобі день, хтось заспіває ще пісень...

Напишу листа, і не віддам тобі,
І не віддам тобі...
Напишу листа, і не віддам тобі,
І не віддам тобі...



"Розкажи"

Як вийшло так, що я тебе зустріла.
Може це знак, чи я так захотіла.
Тепер не знаю як без тебе бути,
Хіба можливо очі ті забути.

Це була ніч чи день, не розуміла,
Тільки тебе не відчути я хотіла.
Як я могла всі дні без тебе жити,
Хіба можливо тебе не любити.

Приспів:
Розкажи мені, чому на серці жаль,
Казка не про нас на жаль, на жаль, на жаль,
Інші ролі в нас, забути все - молю,
Та скажи чому я так тебе люблю, люблю.

Буду з тобою знову я до рання,
Як божельна, ти моє кохання.
Все віддаю, візьми собі що хочеш,
Та не приходь мені у снах щоночі.

Приспів (2)



"Полуднева спека"

"Люблю" - сказала тобі, як в останній раз,
"Люблю, люблю" - прошепотів, прошепотів.
Але я втечу туди, де цвітуть сади,
Маю спокій де,
Ти мене знайдеш завжди лише там,
Де океан гуде.

Приспів:
Полуднева спека, синя даль,
Довге літо на березі втіх,
Прохолоди нема ніде, на жаль.
Лід, як марево, тінь, як міф,
Зупиняється час на день, на вік,
Там, де в спокої жду тебе.
Острови, під безоднею небес,
Самотні острови.

Втома світ обійма і гойдає світ.
Лиш там нарешті наодинці я сама.
Марних буднів вже нема,
Спогадів нема і спокус твоїх,
Я на мить ніде, все йде, як іде,
Де океан гуде.

Приспів (2)

Марних буднів вже нема,
Спогадів нема, і спокус твоїх,
Я на мить ніде, все йде, як іде,
Де океан гуде.

Бридж:
Я на тих островах, у затоках сподівань,
У лагунах снів, де так хороше мені.

Приспів (4)
Анастасия М вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Танюшка. (03.08.2010)
Старый 24.05.2012, 12:46   #2
НАСТоящаЯ мелодиЯ
 
Аватар для Анастасия М
 
Регистрация: 14.10.2007
Адрес: Украина
Сообщений: 5,850
Записей в дневнике: 1
Сказал(а) спасибо: 27,038
Поблагодарили 33,331 раз(а) в 4,485 сообщениях
Репутация: 431345
Получено наград:
По умолчанию

Я очень люблю украинские народные песни! Они мелодичные, красивые, душевные, звучат прямо из сердца! Я помню, как мама их мне пела в детстве! Эти 3 песни мои любимые!

При долині кущ калини

При долині кущ калини
Нахилився до води.
Ти скажи, скажи, калино,
Як попала ти сюди.

Якось ранньою весною
Козак бравий прискакав.
Милувався довго мною,
А тоді з собою взяв.

Він хотів мене калину
Посадить в своїм саду.
Не довіз і в полі кинув –
Думав, що я пропаду.

Я за землю ухопилась,
Стала на ноги свої.
І навіки поселилась
Де вода і солов’ї.

Ти не дми на мене, вітре,
Я тепер не пропаду:
Наді мною сонце світить
І надалі я цвіту.



Цвіте терен

Цвiте терен, цвiте терен, листя опадає.
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.
А я ж, молода дiвчина, та й горя зазнала.
З вечорочку не доїла, нiчку не доспала.

Ой, вiзьму я креселечко, сяду в край вiконця.
I ще очi не дрiмали, а вже сходить сонце.
I ще очi не дрiмали, а вже сходить сонце.
Ой, дрiмайте, не дрiмайте, не будете спати.
Десь поїхав мiй миленький iншої шукати.

Цвiте терен, цвiте терен, листя опадає.
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.
Хто з любов'ю не знається, той горя не знає.



Ой, у вишневому саду

Ой, у вишневому саду, там соловейко щебетав.
Додому я просилася, а ти мене все не пускав.
Додому я просилася, а ти мене все не пускав.

Ти, милий мій, а я твоя, пусти мене, зійшла зоря.
Проснеться матінка моя, буде питать де була я.
Проснеться матінка моя, буде питать де була я.

А ти їй дай такий отвіт, яка чудова майська ніч.
Весна іде, красу несе, а тій красі радіє все.
Весна іде, красу несе, а тій красі радіє все.

Доню моя, не в тому річ, де ти гуляла цілу ніч.
Чому розплетена коса, а на очах горить сльоза?
Чому розплетена коса, а на очах горить сльоза?

Коса моя розплетена - її подруга розплела.
А на очах горить сльоза, бо з милим розлучилась я.
А на очах горить сльоза, бо з милим розлучилась я.

Мамо моя, ти вже стара, а я дівчина молода.
Я жити хочу, я люблю, мамо, не лай доню свою.
Я жити хочу, я люблю, мамо, не лай доню свою.

Анастасия М вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Serenada (24.05.2012), tamiana (09.09.2012), Килиманджара (25.07.2012), Я-Лилия (24.05.2012)
Старый 17.11.2008, 10:00   #3
Старожил Форума
 
Регистрация: 03.11.2007
Сообщений: 1,921
Записей в дневнике: 5
Сказал(а) спасибо: 32,353
Поблагодарили 6,982 раз(а) в 1,342 сообщениях
Репутация: 105479
Отправить сообщение для Верящая в мечту с помощью Skype™
Получено наград:
По умолчанию

Настя Каменских - Моя любов
http://www.zaycev.net/pages/1844/184409.shtml

1. Що ти чуєш, скажи, про мене?
Чи ти знаєш то, чого знати не треба?
Я бачу тебе крізь осліплені очі,
Я бачу небо і зоряні ночі.

Приспів:Моя любов, що поруч завжди,
Моя душа – то є тільки ти,
Вільна вона, моя любов,
Що поруч завжди, то є тільки ти,
Моя любов!

2. Що ти думаєш, скажи, про мене?
Чи ти знаєш, що я не можу без тебе?
Що не контролюю слова і бажання,
Я шаленію від такого кохання.

Приспів. (3 рази)

Моя любов…

Настя Каменских – Кохаю
http://www.zaycev.net/pages/2961/296189.shtml

1. Люби мене, коли солодке і хмільне,
Журби вино, немов та злива за вікном,
Чекай мене, я може прийду ти чекай,
Бажай мене та тільки розум не втрачай.
Кохай мене іще.

Приспів: Я би твої очі цілувала,
Я би тобі двері відчиняла,
Я би свою душу віддавала,
Та не та…
Та не та дорога, що від дому
Як не тобі може і нікому,
Та душа вона така не срібна – золота.

2. Забудь мене, іди туди куди ведуть,
Забудь мене, напийся неба та й забудь,
Вбивай мене своїм останнім вибачай,
Вбивай мене та тільки розум не втрачай.
Кохай мене, мене іще.

Приспів. (4 рази)

Ани Лорак - Я стану морем
http://www.zaycev.net/pages/2902/290256.shtml

Не тримай мене, не треба, не тримай,
Всеодно втечу iз твоїх обійм...
Відхрещусь від чар руками обома,
І відлечу, відлечу...

Приспів
Як тече ріка,
Так я втечу за край,
Відпусти мене -
Я стану морем...
Ще остання мить,
І мене нема,
Я мов та ріка,
Що стане морем...

У долонях сніг тане, ніби час...
Я була твоя, був ти тільки мій,
Та любов твоя, як дощ, що тільки лив,
І вже нема, вже мена...

Приспів
Як тече ріка,
Так я втечу за край,
Відпусти мене -
Я стану морем...
Ще остання мить,
І мене нема,
Я мов та ріка,
Що стане морем..


Тартак - Я Не Знаю
http://www.zaycev.net/pages/789/78976.shtml

Я не знаю, що робити… Я не знаю, що казати…
Де знайти чарівні квіти, щоб тобі подарувати…
Щоб тебе причарувати - на секунду, на хвилину…
Бо таких, як я, - багато, а така, як ти, - єдина...
Кожен випадковий погляд зачіпає дивні струни.
Коли я з тобою поряд, тіло пробиває струмом.
Шепочу слова кохання - ледве чутно… Тихо-тихо,
Адже ти мої зізнання все одно зустрінеш сміхом...

Приспів:
Але мов солодкий гріх -
Твої губи, твої очі!
Залишитися без них
Я не можу і не хочу!
Знову сам себе зриваю -
Залишаюсь і зникаю...
Що знаходжу, що втрачаю -
Я не знаю, я не знаю...

Захлинаючись у хвилях твого збудливого сміху,
Поринаю в божевілля і шукаю в ньому втіху...
Сподіваюсь на відлигу - це для мене надважливо,
Бо пробити твою кригу неможливо... Неможливо!...

Приспів
Верящая в мечту вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
N@t@li@ (04.12.2008), Таточка (17.11.2008)
Старый 29.11.2008, 21:59   #4
НАСТоящаЯ мелодиЯ
 
Аватар для Анастасия М
 
Регистрация: 14.10.2007
Адрес: Украина
Сообщений: 5,850
Записей в дневнике: 1
Сказал(а) спасибо: 27,038
Поблагодарили 33,331 раз(а) в 4,485 сообщениях
Репутация: 431345
Получено наград:
По умолчанию

Гайтана - Шаленій

Такого, як ти не знайдеш,
Ти один на всій Землі.
В тобі так багато і від янголів,
І від демонів.

На мене давно полюєш
Я в твоїх думках, в твому полоні я,
Скоро від мене почуєш:
"Знай, я вже твоя".

Приспів:
Пий мене, їж мене, шаленій,
Вбий мене своєю любов’ю.
Пий мене, їж мене, шаленій,
Тому, що і я від тебе шаленію!

Вмираю, коли ти близько,
Тепліють руки від тебе, мій ти жар
Не можу дивитись тобі в очі
Як з тобою, як з тобою бути, як?

І тільки б мені не впасти,
Бо відчуваю під ногами не земля,
Ти хочеш мене з собою вкрасти
І почуєш: "Я твоя".

Приспів (4)

Гайтана - Самотня босса

Як свіча згоріли всі почуття
Дні щасливі сплили у небуття
За коханням своїм
Якого вже нема
Самотня босса далі йду сама

Приспів:
Ммм самотня босса
Ммм самотня босса

На стежинах зламаних надій
Я шукаю квіти таємних мрій
В моїм серці стужа
На душі зима
Самотня босса йду собі сама

Приспів
Анастасия М вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Адамова (25.04.2009), Верящая в мечту (01.12.2008), Таточка (01.12.2008)
Старый 04.12.2008, 15:35   #5
вечная юная
 
Аватар для Таточка
 
Регистрация: 06.06.2007
Адрес: Запорожье, Украина
Сообщений: 1,827
Записей в дневнике: 2
Сказал(а) спасибо: 9,399
Поблагодарили 6,683 раз(а) в 1,200 сообщениях
Репутация: 33087
Получено наград:
По умолчанию

Билык Ирина
"Мовчати" дует зі Скрябіном


Давай виключим світло і будем мовчати
Про то, що не можна словами сказати
Не можна писати, неможливо зіграти
А тільки мовчати, тихенько мовчати

Давай мовчати, про то, що дівчати
Не вміють сховати, не можуть спати
Давай про мене і про тебе - мовчати
Мовчати, аж поки не захочем кричати

Місяць впав. Темно в кімнаті
Як добре, що ти навчилась мовчати
Про то, що ніколи не змогла би збрехати
Про то, що ніколи, мені не зпитатись

Ми будем з тобою, у ліжку лежати
Лежати, як сніг, водою зтікати
Ми будемо жадно, свої сльози ковтати
А з ними слова, яких не сказати

Давай помовчу, тобі просто на вушко
Холодною стала, чайова кружка
А ми ще маем, про що помовчати
А ми ще маем, про що полежати

Як світло проб'ється через наші штори
Ми знову з тобою, як всі заговорим
А поки ще темно є в нашій кімнаті
Давай з тобою будем просто...


Бумбокс "Квіти у волоссі"

Вона носила квіти в волоссі
І ними грався він і ще вітер
Здавалося давно вже дорослі
Але кохали щиро мов діти.
Відчинені серця, щирі очі
Таких не так багато є в світі
Лилися сльози щастя щоночі
Обіцянки назавжди любити.
Будиночок на розі двох вулиць
Паркан плющем осіннім завитий
Здавалося дощі схаменулись
Здавалося завжди буде літо.
Лише один дзвінок телефону
І варто тільки їм захотіти
Повіяло теплом з-за кордону
А одже неодмінно летіти.

Не обіцяй назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє-моє завтра
У скронях вітер свище.
Не обіцяй, навіщо?
Не обіцяй, не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе.

І раптом все змінилось навколо
Проблеми, ціни, сни сподівання
Роз’їхалися як діти в школу
Що першим було стало останнім.
Їй у Варшавські спальні райони
Йому Москву бетоном залити
Але кохання у таксофонах
Приречене не довго прожити.
Куди ведуть строкаті дороги
Чому ви заблукали у світі
Вас сотні, тисячі, вас мільйони
В Ізраїлі, Канаді, на Кріті.
Є спогади про те, як було все
Надії є на те, як все буде
Нас доля стрімко течією несе
Бо ми є не титани, ми люди.

Не обіцяй назавжди
Не обіцяй навічно
Де твоє-моє завтра
У скронях вітер свище.
Не обіцяй, навіщо?
Не обіцяй, не треба
Залежить час найближчий
Та не завжди від тебе.

Вона носила квіти в волоссі
І ними грався він і ще вітер
Здавалося давно вже дорослі
Але кохали щиро мов діти.
__________________

Последний раз редактировалось Таточка; 04.12.2008 в 15:39. Причина: Добавлено сообщение
Таточка вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
N@t@li@ (04.12.2008), Анастасия М (06.12.2008), Верящая в мечту (04.12.2008), Зiрочка (04.12.2008), Я-Лилия (06.12.2008)
Старый 07.12.2008, 23:09   #6
НАСТоящаЯ мелодиЯ
 
Аватар для Анастасия М
 
Регистрация: 14.10.2007
Адрес: Украина
Сообщений: 5,850
Записей в дневнике: 1
Сказал(а) спасибо: 27,038
Поблагодарили 33,331 раз(а) в 4,485 сообщениях
Репутация: 431345
Получено наград:
По умолчанию

Таисия Повалий - Чортополох

Розійшлися дві дороги, дві дороги - два шляхи.
Розійшлися, розлетілись ми, як вільнії птахи.
Я пішла на захід сонця, ти пішов на його схід -
Вже не бачу на долонці я твоєї долі слід.

Дві дороги розвели нас, розкидали по землі,
Як розходяться у морі два самотні кораблі.
Що ти робиш, я не знаю - може, тужиш, може, ні.
Ти веселий - знов сумна я, знов невесело мені...

Там, де я - там тебе нема,
Там, де ти - там завжди зима.
Там, де я - в небесах птахи,
Там, де ти - там одні сніги.
Там, де я - там веселий сміх,
Там, де ти - там журба і гріх.
Там, де нам було добре вдвох -
Не росте чортополох.

Ми далекі люди стали, ми на різних берегах:
Берег мій завжди зелений, берег твій завжди в снігах.
Друзі кажуть Божевольні, друзі знають більше нас,
Ну а я прохаю долю нам побачитись ще раз.

Там, де я - там тебе нема,
Там, де ти - там завжди зима.
Там, де я - в небесах птахи,
Там, де ти - там одні сніги.
Там, де я - там веселий сміх,
Там, де ти - там журба і гріх.
Там, де нам було добре вдвох -
Не росте чортополох.

Там, де я - там тебе нема,
Там, де ти - там завжди зима.
Там, де я - в небесах птахи,
Там, де ти - там одні сніги.
Там, де я - там веселий сміх,
Там, де ти - там журба і гріх.
Там, де нам було добре вдвох -
Не росте чортополох



Козловський Віталій - "Знаєш"

Чого являєшся мені
У сні?
Чого звертаєш ти до мене
Чудові очі ті ясні,
Сумні,
Немов криниці дно студене?
Чого являєшся мені
У сні?
Чому уста твої німі?
Чому уста твої німі?

Приспів:
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
текст песни взят с www.gl5.ru

Програш.

Чого являєшся мені
У сні?
В житті ти мною згордувала,
Моє ти серце надірвала,
Із нього визвала одні
Оті пісні.
Чого являєшся мені
У сні?
Чому уста твої німі?
Чому уста твої німі?

Приспів:
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.
Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш,
Як я люблю тебе, люблю,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.

Хоч знаєш, знаєш, знаєш, добре
Як я люблю тебе без тями,
Як мучусь довгими ночами
Знаєш, знаєш, знаєш, добре знаєш.

Хоч знаєш, знаєш, знаєш,
Як я люблю тебе, люблю
Знаєш, знаєш, знаєш, знаєш.

Знаєш.
Анастасия М вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Верящая в мечту (08.12.2008), Таточка (08.12.2008), Я-Лилия (08.12.2008)
Старый 22.12.2008, 12:11   #7
Бесподобный
 
Аватар для sashadj
 
Регистрация: 15.04.2006
Адрес: Бердичев, Украина
Сообщений: 998
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,145 раз(а) в 467 сообщениях
Репутация: 10366
Отправить сообщение для sashadj с помощью ICQ Отправить сообщение для sashadj с помощью Skype™
Получено наград:
По умолчанию

Ані Лорак - Я стану морем

Слова: Микола Бровченко
Музика: Віталій Волкомор

Не тримай мене,
Не треба, не тримай:
Всеодно втечу із твоїх обійм,
Відхрещусь від чар руками обома
І відлечу, відлечу...

Приспів:
Як тече ріка,
Так я втечу за край.
Відпусти мене,
Я стану морем...
Ще остання мить
І мене нема -
Я, мов та ріка,
Що стане морем...

У долонях сніг
Тане, ніби час.
Я була твоя,
Був ти тільки мій.
Та любов твоя, як дощ,
Що тільки лив
І вже нема,
Вже нема...

Приспів. (2)

Скачать можна здесь

Добавлено через 2 часа 51 минуту
Віктор Павлік - Як я хочу бути з тобою

Тінь зими змінила осінь,
А мені на мить здалося,
Що з тобою поруч моя тінь.
Вкрила спогади, снігами,
Знову крига поміж нами,
На землі панує заметіль.
А зима не хоче знати
Як кохати і втрачати,
І який нестерпний в серці біль.

Приспів:

Як я хочу бути з тобою,
Ти для мене стала журбою,
Так ніхто не зможе кохати, як я.
Як я хочу бути з тобою,
Втомлена душа самотою,
Ти моя єдина остання, моя.

Снігом листя замітає,
Може хтось про нас згадає,
Про любов складаючи вірші.
Ти прийдеш в мої безсоння,
Ти заснеш в моїх долонях,
І розтане лід в моїй душі.
Я у сутінках розлуки
Пригадаю твої руки
Ніжні наче осені дощі.

Приспів (2)

Взять песню ТУТ

Очень классная! Приятного прослушивания.

Последний раз редактировалось sashadj; 22.12.2008 в 15:02. Причина: Добавлено сообщение
sashadj вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
N@t@li@ (14.01.2009), Анастасия М (12.01.2009)
Старый 22.12.2008, 17:38   #8
самаЯ счастливая )
 
Аватар для Milada
 
Регистрация: 06.02.2008
Адрес: Столица Украины :)
Сообщений: 1,049
Записей в дневнике: 5
Сказал(а) спасибо: 1,122
Поблагодарили 2,532 раз(а) в 493 сообщениях
Репутация: 5235
Отправить сообщение для Milada с помощью ICQ
Получено наград:
По умолчанию

Когда увидела темку, сразу вспомнились песни Двічі в одну річку не війдеш Юлії Рай, Вогонь - Натали, а потом смотрю, их уже перечислили здесь.... Еще мне нравятся такие песни:

Плач Єремії - Лиш Вона;
Наталка Карпа - Калина

Они есть на сайтах которые здесь указывались выше навсісто и зайцев нет... ))
__________________
Вот она я!

Ёлочка
Milada вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.12.2008, 00:56   #9
Бесподобный
 
Аватар для sashadj
 
Регистрация: 15.04.2006
Адрес: Бердичев, Украина
Сообщений: 998
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,145 раз(а) в 467 сообщениях
Репутация: 10366
Отправить сообщение для sashadj с помощью ICQ Отправить сообщение для sashadj с помощью Skype™
Получено наград:
По умолчанию

Ані Лорак - Три звичних слова

Три звичних слова між тисяч слів німих...
Обов’язково мені ти скажеш їх.
І буде так... два літаки на зліт...
Один на захід, а другий десь на схід.

Приспів:

Я люблю тебе, так люблю тебе -
Доля нас звела не випадково
Я люблю тебе, так люблю тебе -
Повтори ще раз мені іх знову -
Три звичних слова...

Кінець розмови, рука іще в руці
Три звичних слова, три крапки у кінці.
Чому все так? Де наша перша ніч?
Той хміль від слів, що шепотів мені?

Приспів.

Лежить тут.


Корнєєва і Козловський - Вернись зі спогадів

Не стань печаллю у моїм житті,
Не сійся смутком на моїй путі,
Бо смуток може болем прорости...
Невже, невже хотіли б цього ми?

Приспів 1:

Тебе благаю і тебе кляну,
Тебе як долю я не омину;
А долю можна тягарем нести...
Невже, невже хотіла б цього ти?
(...Хотів би цього ти?)

Не будь сльозою на моїх літах,
Не дай, щоб усміх спогаду зачах,
Бо спогад може тужно відплисти...
Невже, невже хотіли б цього ми?

Приспів 2:

Тобою мрію і тобою сню,
Моя любов - як полум'я вогню;
А полум'я вдвох треба берегти...
Невже, невже не хочеш цього ти?

Тебе благаю...
Приспів 1.
Приспів 2.

Можна скачать здеся.


Віктор Павлік - Я тебе кохаю

Я сьогодні радісний, щасливий,
Ніби поруч біля мене ти,
Наче сяє посмішка грайлива,
Крізь тобою писані листи.
Я сторінку знов перегортаю
І знаходжу там твоє ім'я,
Я один без тебе знемагаю,
Зустрічі з тобою прагну я.

Приспів:
Я тебе кохаю, я тебе люблю,
Лиш тебе жадаю, лиш тобі скажу:
"Я тебе кохаю, я тебе люблю!
Кожну мить з тобою в серці бережу".

Як для щастя небагато треба -
Бути поруч з тою, що люблю,
Або навіть просто прочитати
Лист, якого з нетерпінням жду.
За вікном нестримно свище вітер
Й холодом пронизують дощі,
Та твоїм коханням я зігрітий,
Від любові тепло на душі.

Приспів. (2)
Ожидает вас тут

Последний раз редактировалось sashadj; 23.12.2008 в 11:13. Причина: Добавлено сообщение
sashadj вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
N@t@li@ (14.01.2009)
Старый 12.01.2009, 01:07   #10
НАСТоящаЯ мелодиЯ
 
Аватар для Анастасия М
 
Регистрация: 14.10.2007
Адрес: Украина
Сообщений: 5,850
Записей в дневнике: 1
Сказал(а) спасибо: 27,038
Поблагодарили 33,331 раз(а) в 4,485 сообщениях
Репутация: 431345
Получено наград:
По умолчанию

Дуже полюбляю пісні ЛАМИ (LAMA) та її не звичний голос!!!

::Знаєш як болить::
(сл. Н.Дзеньків/муз. Н.Дзеньків)

Знову біле світло, в цьому щось нове
Ковтаю подих вітру, в думках я згадую тебе.
Чому так не надовго? Недосконале життя.
Рано чи пізно, колись дійде все до кінця.

Приспів:
Знаєш як болить
ніяк не пройде
поки весь світ спить
а ти цілуй мене
Знаєш як болить
ніяк не пройде поки
весь світ спить
а ти цілуй мене
а ти цілуй…

Хто я тут і звідки, де коріння моє
Хтось надсилає мітки.Куди піти знайти себе.
Я дякую сьогодні за тіло, душу, ім'я.
Рано чи пізно, колись дійде все до кінця

Приспів (2 рази)

:Мені так треба:

(муз. В.Телезин/сл. Н.Дзеньків)

Додому приїхала
Звідкись надійшла гроза
На два дні я випала з життя
Я про тебе думала
Дощ пройшов і я плащ скинула

Ті два дні як цілий рік
Лиш вино і море втіх
Десь не вдома я прокинулась
Знов згадала що ти є
Дощ пройшов і я знайшла тебе

Приспів:
Мені так треба, так треба
Бути там де зараз ти
Чи сісти в поїзд зникнути
Від тебе - так треба
Те почуття росте й росте
Для чого я знайшла тебе
Для чого я знайшла тебе

Ти мене намалював
Ніби все про мене знав
І наперед всі кроки відгадав
Поклав перед воротами
Закритими ти мене поклав

Світ мій дротом спутаний
І погляд твій розгублений
Бо забагато ти наобіцяв
Моїм тілом зв’язаним
В шахи ти без дозволу зіграв

Приспів (2 рази)


:З тим (кого любила):

(муз. В.Телезин/сл. Н.Дзеньків)

За шклом карта
Стерті фарби
Вже не знайдеш
Тої правди

Те минуле
Де згоріло
Все що було
Все зітліло

Приспів:
З тим кого любила
З тим на хмарах плилак
З тим весь час летіла
З тим з любов’ю мліла
З тим кого любила

За шклом карта
Стерті фарби
Там чужий хтось
Був між нами

Як могли все
Зіпсувати?
Як могли ми
Такими стати?

Приспів (2 рази)


:Моє серце:

(муз. В.Телезин/сл. Н.Дзеньків)

Біль у серці не стихне,
Слова не підкажуть
Як жити завтра,
Як бути тепер.

Тінь минулого зникне,
Цвітом зів’яне,
Коли настане
Для нас новий день.

Приспів:
Моє серце буде тільки твоїм,
До останньої весни, останньої весни.
Моє серце не покине твоє,
До останньої сльози, останньої сльози.

То життя наше дивне,
Як море синє
І сотні хвиль,
Буду твоя одна.

Лиш біль у серці не стихне,
Вогoнь не погасне,
Своє почуття
Збережу до кінця.

Приспів
Я віддаю тобі свою кров,
Останню,
Я віддаю тобі всю себе
І все що маю.

Приспів
Анастасия М вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
sashadj (12.01.2009), Верящая в мечту (12.01.2009)
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 20:05.


Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Обратная связь