![]() |
"Влюбись в меня если осмелишься" (комедия, драма)
Одним из моих любимых фильмов является этот - "Влюбись в меня если осмелишься" (JEUX D’ENFANTS), есть еще и другое, но менее известное название фильма: "Полюби меня если сможешь". Жанр: комедия/драма. Фильм 2003 года. Франция. В ролях: Марион Котияр, Гийом Кане, Жиль Лелуш, Жерар Уоткинс, Жозефина Лебас-Джоли, Тибо Вераж.
Содержание: Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми. Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру осмелишься – не осмелишься. Они брали друг друга на слабо. Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они делали друг другу больно, они страдали, они теряли годы: Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной... (с) Лично мне фильм безумно понравился, так как люблю фильмы с большими эмоциями, а при его просмотре я и плакала, смеялась, и рыдала, злилась, радовалась, сочувствовала... В общем разнообразные эмоции меня захлестывали полностью! ;) Актеры играли отлично. И что самое приятное, что идет полная динамика, нет сцен по пол часа расставаний или встреч, при этом же фильм не теряет свой смысл. Сюжет удивляет, очень необычно и не догадаешься что же на самом деле произойдет, мыслишь по одному, получается все же обратное- это меня тоже очень порадовало. Смотрела два раза, хочу и третий, все так же захватывает. А смотрели ли вы, понравился ли он вам? Советую посмотреть фильм тем, кто любит романтику, фильмы про взаимоотношения мужчины и женщины. :heart |
О! Айгуль, спасибо! Я люблю такие фильмы! Название до боли знакомое, но я его, вроде бы, не смотрела. Теперь знаю, чем буду Сашу мучать. Правда, он все равно уснет во время просмотра.)))
|
Айгуль, а не тот ли это фильм, когда девушка на свадьбе молодого человека роняет шкатулку, которая катится под ноги ему и невесте, в результате этого разлаживая церемонию? Просто я видела отрывок и фильм меня заинтересовал, но я так и не нашла его название, и досмотреть не смогла. А сейчас, после твоего описания, мне показалось, что очень может быть, что это "Влюбись в меня если осмелишься"
|
viktory_0209, буду рада, если посмотрите и скажите свое мнение. Просто фильм действительно по сюжету оригинален. Там начало немного, как мне показалось, не совсем втягиваешься, а в середине, когда они становятся подростками, затягиваешься, а когда взрослыми, то ты уже весь в фильме. (по крайне мере, так было у меня) По поводу Саши :) Первый раз я смотрела фильм одна, во второй раз с любимым, который ненавидит подобные фильмы, но от пары кусков фильма он был просто в восторге и сильно удивлен. Сказал, что фильм на четыре, но он смотрел его со мной не от начала и кусками, на которые я его звала :) Так что буди его на самых интересных местах, отматывая фильм- ему понравится :)
Маринеска, ню вот, разказываешь тут одни из самых интересных моментов, но ты немного не права в плане сюжета, но раскрывать его не буду, если соберетесь смотреть-увидите :) Да их игрушка в кадре везде задействована, это именно тот фильм. Хотя из французских фильмов мне мало что нравится, они какие-то своеобразные, но этот очень зацепил :) А по поводу названия, я уже сказала, какое правильное и как еще его называют, плюс твой вариант тоже подходит. Смысл все равно не меняется ;) Интересно будет почитать Ваше мнение, уже после просмотра. Надеюсь, что мои комментарии оправдаются, хотя и каждый фильм на любителя. |
Айгуль, я наверное не очень понятно объяснила? :-) Я вообще названия фильма не знала и видела только один момент - который описала. А потом у нас свет выключили. А потом я хотела в программке посмотреть, как фильм назывался, но программки не оказалось. В Интернет по причинам отсутсвия света выйти не могла, ну, а потом просто забыла глянуть. А когда прочла твой старт-пост, почему-то подумала, что, возмозно, это тот самый фильм, вот и уточнила моментик ;-) В общем, все прояснилось. Тот фильм. Спасибо! Пошла искать где скачать ;-)
|
Айгуль, любящая Алексея,
фильм вызывает много различных эмоций =) но он и правда на любителя. Смешно, весело, с фантазией) Ребята веселились всю жизнь, при том издеваясь друг над другом :) Lamour))) |
Влюбись в меня, если осмелишься
Хочу всем предложить посмотреть этот фильм "Влюбись в меня, если осмелишься". Он не из новых 2003г. но сама я его смотрела в первый раз.
Вот описание на него которое я нашла в и-нете "Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми. Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру «осмелишься - не осмелишься». Они брали друг друга «на слабо». Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они шутили и смеялись, они делали друг другу больно, они страдали и теряли годы…Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной… Однажды изменилось и это…" Давно фильм не производил на меня такое впечатление, вроде и кино не очень серьезное, романтическое, но я настолько сроднилась с героями, что от каждого нового поворота сюжета замирало сердце. Если кто видел фильм, то жду ваших мнений. Может это только он на меня произвел такое впечатление??? :rolleyes: Хотя концовку фильма я так до конца и не поняла... |
Такая концовка называется альтернативной ;) Если хочется четкого и однозначного окончания - нужно заканчивать просмотр на сцене заливаемой цементом пары. Доигрались, называется. А если хочется счастливого финала - можно досмотреть до конца, пофантазировать насчет того, как они выбрались, как жили дальше, продолжая свои жестокие игры, полюбоваться на пожилую пару, мирно качающуюся в креслицах. ;)
|
посмотрела я фильм - он мне понравился, актеры сыграли очень хорошо.
Цитата:
|
Не хочу задеть чувства тех, кому понравился фильм, но сегодня досмотрели его, и вопреки моим ожиданиям не понравился ни мне, ни мужу, напротив, очень неприятное оставил ощущение. Почему-то вспомнился фильм "99 франков" при его просмотре, который я смогла досмотреть до конца только постоянно перематывая большие куски, не став читать книгу, которая значилась в дополнительной литературе по предмету рекламы в универе. Это наверное специфика французских фильмов, которая мне не по душе. Хотя "Просто вместе" понравился вполне, и даже смотрела повторно.)
|
Очень люблю этот фильм. Романтичный, но неординарный и не похожий на другие. Игра, конечно, у них была веселая и задания, как говорится "мама не горюй", но им это и нравилось. Есть такие люди, которые чтобы испытать всю гамму чувств и эмоций, идут на многое... Они делали друг другу больно, но именно это их и объеденяло. Все таки любовь бывает очень разная. Что касается концовки фильма, конечно она шокирует, но я согласна со следующим высказыванием.
Цитата:
Посмотрите этот фильм, мне кажется он вам понравится. |
Возможно, тем, кому фильм понравился, захочется бросить в меня за этот пост тапком (или чем потяжелее:)), но все же выскажусь.
Начиталась в Нете, что "Влюбись в меня если сможешь" - это "самый романтичный фильм", "фильм о настоящей любви", "кино о настоящих чувствах" и т.п. Скачала, настроилась на романтику и любоФФ, уселись с любимым смотреть. Посмотрели на одном дыхании, переглянулись недоуменно, было чувство, что нас обманули: а Хде ж обещанная любоФФ то? Сморится действительно легко, ведь фильм очень динамичный и необычный, актеры отлично сыграли, сюжет интересный, но ощущение осталось неприятненькое. Детки явно заигрались, не заметили, как выросли, продолжали играться, наплевательски относясь ко всем и вся, кто их окружает, включая близких людей (отца, жену, детей, мужа). Кстати, в переводе с французского фильм называется "Игры детей". По-моему, создатели этой картины вовсе не о любви хотели рассказать (исходя из оригинального названия), а скорее показать в ироничной форме взаимоотношения двух махровых эгоистов, с удовольствием издевающихся друг над другом, а за одно и над родными людьми. В одно из сцен, где главный герой соблазнил (на "слабо", естественно) девицу в туалете и выпросил у нее на память серьги, есть такой диалог: - В любовь веришь? - Конечно! - Наивная... По-моему, эта фраза и есть короткой характеристикой всего фильма, его слоганом, так сказать. А весь фильм, хотя нельзя отрицать его необычности, является инструкцией к действию про то, как можно ИГРАТЬСЯ в любовь, но ЛЮБИТЬ так и не научиться. Здесь уже Аленушка писала, что фильм ей не понравился. Интересно, еще у кого-то остались неприятные ощущения после просмотра? |
Ой, а я ж посмотрела его, а отписаться забыла. Мне понравился фильм. Да, НЕ романтика, НЕ слезливая мелодрама - другой он. Интересный, оригинальный сюжет, где за игрой в "слабо?" прячется страх любви. Детки выросли, а страх остался. К сожалению, им проще было утонуть в бетоне, чем повзрослеть...
|
У нас с мужем остались неприятные ощущения. Я на протяжении всего фильма, можно сказать, маялась. Мне было интересно досмотреть уже, поскольку тоже начиталась положительных отзывов. Муж откровенно скучал и время от времени просил передать привет всем тем, кого фильм впечатлил :lol: *Всем привет :hey* Главные герои не вызвали ни жалости, ни улыбки, ни понимания. Я все пыталась логически объяснить их поведение детскими травмами, невнимательными родителями, но даже сама видела, что все звучит неубедительно. Я люблю нетривиальные сюжеты и необычную кульминацию. Но, в данном случае, было очевидно, что добром подобные шалости не кончатся. В общем, второй раз смотреть точно не буду.
|
Фильм смотрела два раза. Потому что, может немного туповато сказано: ну не сразу я "вьехала", зачем нужно было в бетон лезть, когда можно было быть счастливыми вдвоем. Зачем нужно было заводить мужей-жен, если любили-то друг друга на самом деле. В общем,каждый сходит с ума в этом мире по-своему. Только я считаю,что Софи и Жульен прожили свою жизнь зря, заигрались так,что пропустили всё самое ценное. Так мало того,что сами своё счастье построить не могли,так и других людей вокруг в это втянули.
Но вопреки моей критике этой истории- фильм понравился. Он необычный. И это заставляет вникнуть в него и дойти до глубинного смысла. А смысл по мне таков: эгоизм присущ всем,но не каждый способен осознать,что есть в жизни вещи ценнее твоего самовлюбленного эго. Любовь учит, раскрывает в человеке лучшие черты. Если же её не выпускать и держать в себе под замком-она начинает разрушать тебя изнутри. А кроме того- играть с любовью опасно. В этом фильме эта простая истина еще раз доказана. Вопрос в том...что Софи и Жульен остались детьми. И в 5, когда играли в "слабо", дергая скатерть, и в 30, когда играли судьбами людей,окружающих их вокруг. А старость их показали просто: детьми были-детьми остались. Фильм для тех,кто боится ответственности в жизни. В общем посмотреть его и подчеркнуть для себя что-то- стОит. Но фильм не принимать как обычную мелодрамму, историю о любви с хэппи-эндом. Ибо его нет. |
Вложений: 1
Я недавно посмотрела фильм,кторый меня сильно впечатлил.Я даже плакала в некоторых местах...
Романтический такой...О любви,немного нереальный,но все же... Немного удивила концовка,не ожидала совсем такого.Но такая любовь!!!!!Я бы еще раз его посмотрела!!! ))) Влюбись в меня,если осмелишься. Страна: Франция Жанр: Любовный роман Cлоган: «Ты в игре?» Продолжительность:90 мин Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Режиссер: Янн Самюэль /Yann Samuell/ В ролях: Гийом Кане /Guillaume Canet/, Марион Котияр /Marion Cotillard/, Жерар Уоткинс /Grard Watkins/, Летиция Венеция Тарновска /Latizia Venezia Tarnowska/, Жиль Лелуш /Gilles Lellouche/, Элоди Наварре /Elodie Navarre/ Описание: Судьба свела их не зря: вдвоем они составили странную, но гармоничную пару. Они родились великими выдумщиками, такими, от которых стонала школа. Их проделки можно было бы осудить и окрестить их закоренелыми хулиганами, если бы эти двое не были просто маленькими детьми. Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру "осмелишься – не осмелишься". Они брали друг друга "на слабо". Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они делали друг другу больно, они страдали, они теряли годы: Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной... |
Влюбись в меня, если осмелишься
Скрытый текст:
Не так давно посмотрела фильм "Влюбись в меня, если осмелишься". Коротко о нем: Влюбись в меня, если осмелишься Jeux d'enfants Цитата:
Они придумали игру, такую, которую могли придумать только они, игру «осмелишься — не осмелишься». Они брали друг друга «на слабо». Игра росла вместе с ними, и однажды они стали взрослыми. Все изменилось, но они уже не могли отличить игру от жизни, потому что игра была их жизнью. Никто не хотел уступать. Они шутили и смеялись, они делали друг другу больно, они страдали и теряли годы… Они знали, что любят друг друга, они произносили эти слова, но игра возвращалась, не позволяя им стать просто мужчиной и женщиной… Однажды изменилось и это… Кадры: http://s49.radikal.ru/i125/0912/2c/d8e053f8d75et.jpg http://s56.radikal.ru/i152/0912/0d/cb377d070049t.jpg http://s42.radikal.ru/i098/0912/e5/aecf5b48822et.jpg Фильм, безусловно, наполнен глубоким смыслом - только вот я так и не смогла его понять... Эмоции после просмотра - недоразумение. Эта игра. Слабо-не слабо, стала всей их жизнью. И двоякий конец. Как мне кажется, режиссер сделал его именно таким, дабы дать нам возможность задуматься, раставить приоритеты в своей жизни. |
Я совсем недавно посмотрела фильм "Влюбись в меня если осмелишься" ( французский перевод "Игры детей", но американские дистрибъюторы по-другому перевели). Совершенно потрясный фильм!!! Романтичное начало и конец, который заставит плакать всех девушек и женщин!
В центре событий пара молодых людей, Жульен и Софи. Они подружились еще в школе: Софи обижали сверсники, а Жульен единственный отнесся к ней по-человечески. Вместе они придумали увлекательную игру: у них была одна коробка на двоих, которая по очереди переходила из рук в руки, как только один из них исполнял желание другого. «Слабо, не слабо?» — спрашивают друг друга герои весь фильм. Вместе с непростыми чувствами, которые у них появляются в процессе игры, развивается и сложность заданий. В конце концов, они становятся практически извращенными, хулиганскими. Дети становятся взрослыми, а игра остается. Любовь становится для них взаимной пыткой, они пытаются причинить боль друг другу, понимая при этом, что навеки связаны узами страсти. Она приходит на экзамен в нижнем белье, он спит со своей однокурсницей, чтобы получить ее серьги. Он приглашает ее на свою свадьбу свидетелем, а она берет с него обещание не видеться 10 лет. Вся жизнь зацикливается на игре и на них самих. Этот фильм никого не оставляет равнодушным. Многим он не нравится: главные герои кажутся идиотами, а их любовь — банальным проявлением эгоцентризма. Другие в восторге от прекрасной и необычной любви. Я скорее причислю себя ко второй категории. Многие эпизоды в фильме просто дикие и шокирующие, но не нужно забывать о том, что это просто фильм и в нем уместен определенный гротеск. Зато, как мне кажется, прекрасно показана вся противоречивость любви и отношений. Такая встряска полезна для всех нас, ведь у всех нас «на спидометре есть число 210, но мы не превышем 60ти». Очень часто нам не хватает в отношения именно того самого безумия, которое с избытком присутствует в этой картине. В общем, я рекомендую фильм к просмотру тем, кому нравится, действительно, необычное кино. Прекрасная игра актеров, хорошая режиссура — все в этом фильме есть. И вы уж точно не останетесь равнодушны! |
nast_y_o_u_sha,
О! Это тоже французское кино? Видела. Но я отношусь к первой группе зрителей. Глупый конец. Зачем так? Почему нельзя просто быть счастливыми?! Фильм ничему не учит. После него немой вопрос: "И что? Это все?" Что из него можно вынести? Что у любви не может быть счастливого конца? Просто избалованые дети. Подросток посмотрит какой-то и решит повторить "романтику". Они просто здались. Гораздо легче рушить, чем строить. Но скажу точно, что равнодушным фильм все же не оставляет. |
miro4ka, на вкус и цвет товарищей нет, мне очень понравился)))) Но это фильм на один раз... Потому что концовка такая неожиданная и немного непонятная.
|
nast_y_o_u_sha,
Вот вот! она меня и сбила-то! Зачем так? Ведь безнадежности не было! Все, больше писать не могу, а-то, вдруг, кто-то смотреть будет. Не раскрываю концовки! |
Цитата:
Цитата:
|
Если брать фильм как отдельно взятую художественную единицу, то он хорош. Сюжет оригинальный и неизбитый. Конец неожиданный. Наблюдать за происходящим на экране интересно.
Но чувство, которое фильм вызывает - это именно интерес, а не сочувствие или сопереживание. Ну, и применительно к себе: нафиХ такие отношения? Таки слабенькие оказались ребятки: любить-то и быть рядом всю жизнь намнооооого тяжелее, чем глупостями всякими заниматься. Цитата:
|
Это шикарный фильм! Все-таки это про то, что отношения должны подогреваться, должны всегда быть как бы на американских горках... Это действительно потрясающее ощущение! Но в жизни, а не в кино, главное разделять игрульки от реальности и вовремя отходить от игры! Но и без этих острых ощущений было бы не так интересно, наверное ;)
А фильм один из самых любимых! |
Цитата:
ИМХО, фильм о другом. Я уже писала тут, о чем. |
Смотрела этот фильм.... можно сказать, вызвал во мне противоречивые чувства...
Оба героя мне напоминали первоклассников даже в 35 лет... и я не совсем разобралась с концовкой... вот вроде их закатывают в асфальт и тут же показывают двух старичков которые также дурачатся как они... |
viktory_0209, я понимаю о чем фильм ;)
точный перевод с французского "Игры детства".... этим все сказано... взрослые, которые не выросли из детских игр, не готовые к взрослым отношениям... но как важно иногда возвращаться в детство на эти горки!!!!!!!! И, Викусь, заметь, я не говорю о том, что с них не надо слезать... А фильм КЛАСС!!! |
Цитата:
|
Влюбись в меня, если осмелишься!
http://s58.radikal.ru/i160/1008/53/64d928f0dce6t.jpg По-моему, в каждом французском фильме есть некое сумасшествие :) вы не замечали?) Мне фильм очень понравился! Совершенно не затёртый сюжет, красивые актёры, безумная любовь и прекрасный финал! В некоторых моментах ты ужасаешься поведению героев, в некоторых не понимаешь их глупость, наблюдаешь их жестокость, их сомнения, страхи и наконец любовь... Совершенно непредсказуемые кадры и действия! В любом случае, скучать не придётся ;) |
Смотрела этот фильм несколько раз. Забавляет, безумный фильм =) Очень интересный и захватывающий. Конечно, в жизни такие отношения - это полнейшее сумасшествие, но как художественное произведение - просто АХ!
|
Мы с мужем тоже недавно посмотрели этот фильм. Не понравилось обоим.
Наверное, я ждала чего-то другого... В общем, досмотрели, конечно, но без особого энтузиазма. Такое чувство, что, в общем-то, взрослые люди так и остались детьми... Любви я никакой не увидела. Вместо реальности - выдумка. Годы, которые можно было провести вместе, прошли зря... Скрытый текст:
|
я только что посмотрела этот фильм))он меня очень впечатлил)но немного смутил конец,я так и не поняла,умерли они в цементе или от старости?))))разъясните мне пожалуйста,заранее спасибо))))
|
Не так давно посоветовала мне посмотреть фильму "Влюбись в меня, если осмелишься.." одна моя хорошая подружка с местного форума. Вчера я его посмотрела. С вашего позволения сделалю копипаст отзыва своего с того форума.
Цитата:
|
Barmik, Лен, так ты разделяешь это скопированное мнение или нет? А то мне охота оспорить его, но не спорить же с неизвестным автором твоего того форума?
Я если честно, когда посмотрела этот фильм, тоже в первые часы после просмотра, плевалась возмущенно в разные стороны. А на следующее утро переварив увиденное, да почитав отзывы в интернете, пришла к выводу, что фильм очень даже не плох. Ибо это фильм-демотиватор. Фильм о том, как не надо делать, как не надо поступать, как не надо любить. Не зря ведь в конце, почти мальком, показывают альтернативную концовку счастливой старости; тем самым говоря, что все могло быть иначе если бы не юношеская глупость этих двоих. |
Цитата:
Цитата:
|
viktory_0209, недосмотрела чуть-чуть:)
|
Летящий Снег, это я себя же скопировала. :) Поэтому разделяю мнение.
viktory_0209, Шарли - та девочка, которая мне его рекомендовала, отлично в-курсе моих отношений с лисапдеистом, и именно поэтому мне и рекомендовала этот фильм. и именно вслух, чтобы и он обратил на этот фильм внимание. Я, когда его смотрела, у меня настроение менялось моментально - с улыбки, до слез, но одно я для себя поняла- человек любящий никогда не сделает больно любимому. Никак. Я понимаю, что это нарочито все, и я отлично понимаю героев, но то, что допустимо подросткам, никак не допутсимо людям взрослым. даже если это киношная надуманная и сконцентрированная история. |
Судя по тому, что фильм обсуждается и его тема поднимается вновь уже несколько лет разными людьми, думаю, что Ви права -
Скрытый текст:
А значит, вызывает желание его увидеть, чтобы составить свое мнение. И увидеть недоговоренность финала. |
Цитата:
|
Смотрела достаточно давно, но фильм оставил неизгладимый след. Все-таки как это ужасно, когда люди вот так глупо теряют друг друга, заигравшись.
Конец для меня все же остался открытым. Хочется верить, что они все же нашли в себе силы и смелость забросить дурацкую игру и быть вместе. |
Часовой пояс GMT +3, время: 04:27. |
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot