![]() |
Цитата:
Цитата:
Вот ездили мы в Чехию, но в этих двух городках не бывали, к сожалению. Надо бы вернуться. Ириш, и время хорошее выбрали для поездки. |
http://s47.radikal.ru/i118/1109/c9/707d46c6edddt.jpg
Вот вам и позор)))) А как вам вот такой шедевр))) А ведь практически все понятно - да еще и с картинокой... Но чес-слово - пробивает на смех ))) http://s60.radikal.ru/i169/1109/bd/0e1d1105771at.jpg А что вот это?))) Как думаете? ( Ирминчик, не подсказывай:PODSTOLOM: ) http://i003.radikal.ru/1109/5f/b15300692884t.jpg Лэтэнька, ездэнька, едэнька - вот еще те самые уменьшительно-ласкательные словечки))) С ними мы сталкивались часто в поездке. http://s005.radikal.ru/i209/1109/bc/b2f21a5258c1t.jpg Да-да, в Чехию ( как и в другие небольшие европейские города в других странах ) - очень интересно попадать - такое все маленькое и аккуратненькое, даже если есть кусочек земли метр на метр - такие полисаднички делают - просто загляденье! Ну и цветники на окнах - прекрасная традиция!:ydaaaaaa: |
Цитата:
|
Рядышком, Маришк. Одно слово должно быть)).
Этот позор, правда с ударением на первом слоге идет меня всегда смешит там)) Это внимание означает. Стул-stůl- это на самом деле как "стол" переводится,chytrý — умный. Т.е. вот с русского интересно перевдить и совсем другие значения. А в сербском- позорище- это на самом деле театр. И в польском путаюсь все часто: dywan — ковёр, а не диван ,granatowy — тёмно-синий, а не гранатовый komórka - это мобильник)). Ну много такого.Мне всегда интересно в этих языках слова сравнивать. |
Приехать в Брно, доехать почти до австрийской границы в Вальтице и не побывать в ВЕНЕ??? Ну уж неть)))
ВЕНА День в Вене - это просто ничто... Поэтому было принято решение - доехать поездом Брно-Вена, от вокзала пешком идем до Хофбурга (дворцовый комплекс Габсбургов - императоров Австрии) вдоль реки Венки через Нашмаркт, смотрим ГрандОперу и посещаем музей Сисси - императрицы австрийской, жены «последнего монарха старой школы» Австрии Франца-Иосифа I. Пашка вел нас по Вене по навигатору ( классная штучка!) - так что я даже толком не поняла - где мы шли :PODSTOLOM: Вена встретила нас хмурым небом и маленьким дождиком... Вот некоторые впечатления от Вены... Так называемая река Венка, закованная в гранит - приглядитесь, улыбнитесь))) http://s004.radikal.ru/i207/1109/49/e55c26a9f5cat.jpg Вот такая картинка в парке...))) http://s45.radikal.ru/i109/1109/67/f4af234570c3t.jpg Обожаю всякие вазончики, статуи, смешные дома))) http://s58.radikal.ru/i160/1109/94/4302e0feee82t.jpg http://i062.radikal.ru/1109/91/bc5d5fbccc61t.jpg http://i043.radikal.ru/1109/2f/560bb522ee43t.jpg Ну как же без кофе по-венски))) http://s45.radikal.ru/i108/1109/0d/6a775b239257t.jpg Гран Опера http://s47.radikal.ru/i118/1109/5b/cee868c55aebt.jpg До Хофбурга мы топали часа полтора-два и дотопали-таки))) Перед одним из входов - сделан раскоп - нашли там ходы-древние камушки... Главные ворота в Хофбург ( по бокам 4 скульптурные группы - подвиги Геракла) http://s52.radikal.ru/i135/1109/c9/e8800cbd903at.jpg http://s004.radikal.ru/i207/1109/50/f7e56cfd90c3t.jpg У Хофбурга на одной из площадей... http://s016.radikal.ru/i334/1109/6d/878b0fcfef4ct.jpg http://i028.radikal.ru/1109/47/d5dd41d1153at.jpg http://i004.radikal.ru/1109/9c/1ccd22d27ccet.jpg Еще картинки Вены... http://i052.radikal.ru/1109/99/5041ec3b9da3t.jpg http://s56.radikal.ru/i152/1109/52/dd354a067f08t.jpg http://s010.radikal.ru/i313/1109/a1/22d121fde73at.jpg Про музей Сисси - можно много-много рассказывать, фотографировать там было нельзя (комнаты дворца, посуда, одежда, предметы быта) - так что показать мне про него своего нечего))). Можно в инете почитать про нее - не пожалеете времени))) Интересная и трагичная судьба у баварской герцогини Елизаветы (Сисси)... Она была красива, богата и вообщем-то несчастна... Вышла замуж за Франца Иосифа в 15 лет, не прижилась ко двору императорскому со своим свободолюбием, потеряла сына единственного и была убита ненормальным через 7 лет после смерти сына... Вот такая она была - http://venagid.ru/wp-content/uploads...-3-310x450.jpg Ну а выйдя из музея Сесси - мы уже оказались в солнечной Вене!! Обойдя Хофбург ( с какой-то стороны) - в парке рядом со дворцом вот такую стройку увидели (что-зачем -фих-знает!) http://s006.radikal.ru/i215/1109/76/07789f61aa7ct.jpg Еще картинки венские... http://s008.radikal.ru/i305/1109/00/0c2e5e6fc578t.jpg http://s51.radikal.ru/i131/1109/9d/31d0ce4397c8t.jpghttp://s54.radikal.ru/i143/1109/26/d4a3d9c6d86at.jpg И наконец - мы вышли к месту, которое я точно помнила по своему предыдущему пребыванию в Вене лет 20 назад!!! Вот радости было))) А это Парламент оказался))) Огромное здание - только панорамой можно охватить...))) http://s50.radikal.ru/i128/1109/93/f00bb7dfae35t.jpg http://i033.radikal.ru/1109/db/414612934ca3t.jpg http://s56.radikal.ru/i152/1109/9c/fa51dc607f25t.jpg Вот так мы побывали в Вене!:ydaaaaaa: Мариша, почти верно))) Потравини = продукты)))) Но каково слово - потравини - отрава))))):PODSTOLOM: |
Моя любимая Вена. Тут я готова находится постоянно. И вобще переселится жить. Практически самый мой любимый город в Европе.
Эххх. У меня тоже есть фото практически лицо в лицо извозчика-который у тебя предпоследний в картинках из Вены. МОжет быть тот же самый-надо покопаться в своих фотографиях. А в центре, по пешеходным улицам Грабен и Кольмаркт вы не ходили? Там еще собор Св. Стефана обалденный по красоте стоит. И самая известная кофейня-Демель, чьи хозяева владеют рецептом торта Захер.. |
Уху, Ирмиш... До Св.Стефана мы не успевали дотопать ( не он ли там вдали у меня заснят на последних фотках???) - на поезд не успевали бы тогда((( Не дошли мы и до музеев-близнецов, и в Бельведере не были, и Карлскирхе , и Шёнбрунн не видали((((
Но это- в следующий раз!:ydaaaaaa: Да, Вена - конечно прекрасна, даже увиденное под дождичком))) останется в памяти! Еще чуть-чуть Вены))) http://s39.radikal.ru/i086/1109/a2/642c257e5628t.jpg http://s005.radikal.ru/i210/1109/e5/d6f654bfc3bdt.jpg http://s008.radikal.ru/i306/1109/5f/dc537154cbeet.jpg http://i036.radikal.ru/1109/72/9d7ffcf6bb4dt.jpg А это - ТРАМВАЙЧИК))) http://s15.radikal.ru/i189/1109/ab/c3aad0b37e18t.jpg Вообще, поезда и трамваи заслуживают отдельного поста! Это впереди))) |
Иришик, а что это за страхолюдный памятник, у подножия которого ты стоишь? пост 795 "У Хоффбурга на одной из площадей"
|
В Хофбурге туристов обычно привлекают не сами ворота ( там Пашка сфотографирован), а находящиеся рядом с ними четыре большие скульптурные композиции, изображающие подвиги Геракла, а также два величественных фонтана – «Macht zur See» и «Macht zur Lande» (Величество Австрии на море и на суше).
Я стою у фонтана )))) - одного из))) точно не помню какого))) |
Один из дней мы посвятили походу в Град Шпилберг и "покорению" Собора Свв. Петра и Павла в Брно.
ШПИЛБЕРГ Нам предстояло залезть на самую высокую точку центра Брно, на высоту 450 метров. Здесь был построен град, крепость, которая получила название Шпилберг. Град-королевскую крепость построил чешский король в 13 веке или чуть ранее. http://s55.radikal.ru/i148/1109/a3/2127fe8ffacdt.jpg До 16-го столетия град был резиденцией моравских маркграфов и чешских королей, потом крепость перешла во владение города Брно и еще немного спустя управление градом взяла на себя Австрийская империя. В середине 18-го века под крепостью были построены подземные казематы - специальные сооружения, которые служили для размещения внутри града во время сражений целой армии. Весь Шпилберг был обнесен мощной, абсолютно неприступной крепостной стеной, и вместе с городскими стенами они составляли мощнейшую фортификационную систему». Мы-таки долезли по холмам к крепости))) http://i004.radikal.ru/1109/91/1c5f691f39b4t.jpg http://s50.radikal.ru/i129/1109/56/d2688f79a21at.jpg http://i001.radikal.ru/1109/1a/daafa75e6f25t.jpg Наверху есть площадка, где - представьте себе! - растут яблоня и вишня - и плодоносят ежегодно)), поставлены пушки-экспонаты. http://s47.radikal.ru/i115/1109/dd/269ba5e24807t.jpg http://s43.radikal.ru/i099/1109/23/720020c89466t.jpg http://i050.radikal.ru/1109/7f/3af29f233d75t.jpg Побродили мы по всем возможным закоулкам, зашли в музей крепости, рассказывающий о ее истории. http://i065.radikal.ru/1109/cb/bcbcb35391e7t.jpg http://s43.radikal.ru/i099/1109/cd/43ac140c03f2t.jpghttp://i059.radikal.ru/1109/42/50ea3921ef89t.jpg А это - поющие колокола, поют раз в час. http://s47.radikal.ru/i118/1109/9c/e2bc9e8a30d6t.jpg В конце 17-го столетия начали строиться эти подземные казематы, и через некоторое время они стали использоваться австрийцами в качестве тюремных застенков для серьезных преступников, как правило, это были убийцы и грабители. В северной стороне казематов находились камеры для политических заключенных, в более поздние времена там сидели революционеры: якобинцы, карбонарии, польские борцы за свободу, одним словом, все те, кто боролся за свободу своих народов. Слухи об этой тюрьме ходили очень неприятные, она слыла самой жестокой далеко в округе и со временем получила нелестный эпитет «узилище народов». Никто и никогда не смог из этой тюрьмы убежать. В казематах были и пыточные камеры, естественно, вкупе со средневековыми орудиями пыток. Спустились мы в подземелье тоже... Ощущение скажу я вам - аховое.... Больше месяца там люди не выживали... Вход в подземелье. http://i049.radikal.ru/1109/63/c40ba141a63at.jpg Дважды Шпилберг посещал Наполеон. Когда Наполеон покидал осажденный им город Брно, он приказал разрушить и крепость Шпилберг. Разбитый пушечными выстрелами, Шпилберг теряет свое значение как крепость. В середине 19-го столетия тюрьму упразднил австрийский император, и крепость снова была передана в руки городских властей, которые заселили туда военных. http://i064.radikal.ru/1109/ec/825725147b40t.jpg Во времена оккупации немецкими войсками второй мировой, кроме тюрьмы, в крепости располагались и некоторые немецкие «гражданские» учреждения. После окончания войны Шпилберг долгое время находился в полуразрушенном состоянии, в относительном запустении, и только в 60-х годах усилиями городских властей он начал восстанавливаться. Вообщем, впечатление двоякое от Шпилберга... И жутко... http://s09.radikal.ru/i182/1109/74/e9773cb64cf5t.jpg Но какие виды Брно открываются с площадки наверху!!! http://s61.radikal.ru/i174/1109/20/ebc9a43917b4t.jpghttp://i015.radikal.ru/1109/44/e62f56328323t.jpghttp://s58.radikal.ru/i161/1109/2f/c2d627c94f5et.jpghttp://s009.radikal.ru/i307/1109/66/50ed101a86a3t.jpg И вон он - Собор Петра и Павла!! http://i078.radikal.ru/1109/de/e974224b6f93t.jpg http://s43.radikal.ru/i100/1109/59/575dbf6701ebt.jpg Теперь надо еще спуститься и дойти до него)))) Но об этом - в продолжении.....:winking: Вам еще не надоели мои рассказы?)))))))) Продолжение-то следует.... |
Часовой пояс GMT +3, время: 03:16. |
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot