Слушайте, я думала, я одна такая ненормальная))) ан нет, успокоила, Ирма:ой смещно:
А к борщу гору пирожков сварганили с мамой - ох и вкуснотища:прЕЛесьт:

Ох, а утром че я умудрилась сделать - захотелось мне водички холодной, полезла во второй холодильник на балконе, пару глотков так от души хлебнула и тут ТААААКОЙ пожар в груди!!! А это оказался самогон!!! Совсем забыла, что когда родственники приезжали с Закарпатья, то привезли палинки домашней - чистой, как слеза и ядреной, зараза! и я не перелила ее как обычно или вообще не убрала куда подальше (мы то не пьем дома), а просто в холодильник быстро кинула...вот и перепутала бутылки... короче мои с меня ржали))) Ванечка закусить сразу дал и прикалывался с меня все утропод лавкой: в общем с утра приняла на грудь - часа два меня штормило))))) и веселья хотелось, ага)))

Ирма, Юля, фрикадельки, грибы в борще...Да какая разница?! Лишь бы вкусно было! А творческий подход к процессу - это всегда и везде прекрасно! Молодцы!
Nejenka, зато получилось внеплановое веселье )))))) , а заодно и других повеселила :)

Ой, это да, но больше так не надо)))) муж до сих пор глянет на меня и смехом заходится, как вспомнит как я залетела с огромными глазами с балкона)))))

Девочки с Украины, а можно вопрос, только без обид. Просто у нас тут конфликтная ситуация слегка вышла на одном ресурсе.
Скажите, пожалуйста, если девушка 21 года с западной Украины, то может быть так, что она по-украински только разговаривает? По-русски понимает, но ответить может только на украинском?

Да, вполне может быть. Я недавно общалась с женщиной, лет 37, она по русски понимает, но общение дается ей с большим трудом,вот и предпочитает общаться на украинском. В связи с этим, во время сеанса я на русском общалась, а она - на украинском.
Чуча, а что тебя удивило в ситуации?

Чуча, да-да, Лена. Мы отдыхали в Крыму много лет назад, и с нами отдыхала семья. Родители говорили и понимали по-русски, а дети совсем нет. Им было лет по 6-8, детям, в смысле. И когда мы общались, родители переводили им нашу речь, и потом они отвечали.

Ты, может, не поверишь - но по всему СССР в республиках было огромное количество людей, которые по-русски не разговаривали))) - и даже кто-то и не понимал русский язык. А уж сейчас-то - и подавно...
Году в 85 лежала в больнице - со мной лежала женщина из Киргизии - привез муж лечиться в Москву из какого-го небольшого городка - так она понимала с трудом, что ей врач говорил по-русски - приходилось помогать ей с переводом))).

Да, и при СССР такое было)).
И у нас было в Баку, те, кто учился в азербайджанском секторе, понимать-понимали, но практически не говорили по русски.
И мой муж- до 18 лег говорил только на литовском, но думал, что понимает русский,но провалил экзамены в Москве исключительно изза языка)). Учил целый год русский для поступления)).
А его племянники только понимают,но не говорят на русском вобще.

Ой, а у меня вчера был кошмар кошмарный. Пошла чай себе сделать, мелкие в спальне на дочкиной кровати в говорящую азбуку играли. И тут слышу звук падения и Мишкин плач. Бегом туда. Испугалась не сильно, так как он у нас вообще еще тот летчик, на ровном месте падает. Поднимаю, вижу-кровь. Думаю, наверное, опять губу разбил. Мои мелкие вообще часто именно губы разбивают. Ага, как же. В ванной начала промывать, и чувствую что-то не то. Смотрю внимательнее, а у на зуб сломался. У меня сразу паника, маме звоню, она медик. Выслушала, что недосмотрела. Но в целом мама сказала, ну, бывает. А у меня ж паника, реву, больше, чем ребенок. Зуб висел на ниточке, вытащила окончательно. Кровь остановила. Съездили в детскую стоматологию, сказали, все нормально, вырастет)))) но испугалась я.....

Так это еще не все. Приехали в свой район, погода хорошая, решила погулять с детьми на площадке. Мы раньше там гуляли, все нормально было, а тут дочка со всего маху ногой в дырку наступила(((( и тоже лицом ударилась. Я думала, обратно ехать надо)))) посмотрела внимательно, только губа вроде немного разбилась. И ногу счесала. В общем, день задался.
и уже вечером досмотрела, что кусочек зуба все же откололся у дочки тоже((((

Угу, запросто. К нам со Львова заезжал знакомый. Он пытался изо вснх сил на русском говорить, сдался и перешел на украинский. Не умеют они. Среда вся украиноязычная. Русский им прост для понимания, но говорить не могут, да.