Serenada, вот очень хочется порекомендовать не пытаться "перевоспитать" мужа, а попытаться перевоспитать себя и научиться не раздражаться на самого близкого человека по мелочам в быту.

Я знаю как часто бывает, что людей раздражают слова, манеры и всякие мелкие привычки, которые свойственны каждому из нас. И на мой взгляд это всегда придирки к человеку, которые возникают потому что истинную причину раздражения человек для самого себя не хочет озвучить.

Обычно когда все хорошо в отношениях, то всякие безобидные мелкие особенности человека (а привычка выражать эмоции через определенные слова это совершенно безобидная особенность) либо вызывают у партнеров всплески умиления, либо просто входят в привычку как часть самого человека и вообще не замечаются. А когда при неизменных обстоятельствах меняется отношение к человеку или каким-то его проявлениям и начинает расти раздражение, то дело не в раздражителе, а внутри того кто раздражается.

У вас эти слова были всегда и они не были поводом не соединять свою жизнь с человеком, значит и для вас это было несущественной мелочью когда-то. Почему сейчас пропало желание терпимо относиться к мужу, такому какой он есть? Почему появилось желание скрипеть зубами из-за пустяков?

Желание иметь рядом с собой мужчину, который будет выражать эмоции не иначе как стихами Пушкина, конечно, очень мило. Но вы выбрали в мужья человека который выражает эмоции словами "капец" и чего-то там еще. Подчеркиваю - вы выбрали именно такого. Почему сейчас он перестал устраивать такой каким вы его выбирали? (Кстати большинство мужчин выражают эмоции весьма односложно, и от того что вместо слова "капец" они говорят "круто", "клево", "здорово" или "отлично" суть не меняется. Мужчин не учат выделять сотни оттенков своих эмоций и чувств, потому им не нужно много разных слов чтобы выразить некую мимолетную сильную эмоцию, им зачастую достаточно нескольких устойчивых выражений).

Из личного опыта: меня при знакомстве с любимым немного коробили некоторые выражения, которые как раз выражали эмоции. Мы из разных частей страны и я из большого русскоязычного города, он из маленького где самый распространенный язык - суржик. И по началу немножко резали слух выражения, которых я просто никогда раньше не слышала и мне было непривычно. А потом когда близкие отношения завязались, я быстро привыкла, и сейчас они меня умиляют и в домашней обстановке я и сама могу их использовать (не потому что эти выражения стали лучше, нет они все такие же какие были не совсем литературные, но их говорит мой любимый человек когда он сильно радуется или удивляется, и теперь для меня эти слова неразрывно связаны с картинкой радующегося любимого, и как они могут раздражать теперь?).

Как обычно много всего написала... Вернусь к тому, с чего начала - попробуйте переучить себя раздражаться и скрипеть зубами, это на самом деле важнее уметь не раздражаться на близких людей, чем уметь красиво говорить.

Инфинитум, разобрала меня "по косточкам". Стало как-то не удобно и даже пожалела, что сказала о своих переживаниях. Я не стремлюсь переделать его. Я прекрасно осознаю, что выбрала его, а не Есенина или Пушкина и не жалею о том. Дело просто в некотоых словах, которые меня напрягали... Только и всего, я хотела узнать, бывает ли такое чувство у форумчан и как бы они разрешили эту маленькую ситуацию)

Serenada, я вернусь к своим баранам)))
Во многом острые углы в семье (и в т.ч. вот в таких мелких ситуациях с неприятными словами) помогает стесывать а) разговор б) юмор.
Вот честно! Мне иногда кажется, что любит-не любит и вообще любовь тут не при чем. На качество семейной жизни влияет не идеальность супругов, а умение не раздувать конфликты на пустом месте и вовремя нажать на тормоза - в эмоциях, выводах, словах и поступках, в мыслях. И умение не усложнять - а наоборот - идти от сложного - к простому.

Поэтому, если ты упростишь себе эту ситуацию чисто внутренне, ты уберешь ряд проблем и конфликтов, которые могут возникнуть со временем, если ты не остановишься.

И снова-таки, вполне вероятно, что муж сам "вырастет" до нормального словесного уровня - сам, постепенно, осознанно. Тебе же остается просто не расшатывать семейную лодку из-за пустяка))))

И это выглядело бы так, если бы тема была открыта в болталке, а не в разделе "Как быть". Так что согласна со Светой - не надо искать причины где-то, а тем более у других спрашивать про их ситуации, постарайся понять себя.

И, кстати, у людей вообще часто бывают разные чувства по отношению к супругу. Я иногда сдуру могу своего спросить - "А может ну его? Ты не устал? Чето у нас семья не клеится" - совершенно без видимых на то причин))) Потом я вспоминаю апельсиновый сок (помнишь?) и понимаю, что будь мне 100 лет и 10 браков за плечами - я все равно буду делать какие-то опрометчивые поступки и мою туманную голову будут посещать РАЗНЫЕ мысли. И если я такие мысли не могу выкинуть из головы в силу своего характера - значит, мне надо вовремя научится жать на тормоза)))) И будет всем нам счастье))))

И тебе того же желаю - легкости)

Мне ближе позиция Вики. Не буду ее повторять.
Для меня важно, чтобы человек просто умел хорошо разговаривать: без мата, без сленга, - умел это делать в ПРИНЦИПЕ. Если НИКОГДА, ВООБЩЕ человек не умеет общаться без мата и сленга никак и изъясняется в стиле Эллочки-Людоедки, то это точно - не мой человек. И у меня нет ни родственников, ни друзей такого сорта)))) Подобное изъяснение и неумение литературно выразить свою мысль является признаком низкой культуры и пустоты в голове.
Я тоже употребляю какие-то словечки, но их немного, правда. Какие-то коробят меня в чужой речи, но редко, и я стараюсь не придавать этому первостепенного значения. Если уж ну очень сильно что-то раздражает в речи близкого человека, могу в шутливой форме попросить при мне это выражение или словцо употреблять поменьше)))) Но только - близкого человека, чужого, постороннего я одергивать не стану никогда.
А вообще, конечно, слова-паразиты и жаргон - это зло)))) И от него лучше избавляться совсем. Но у меня как-то не получается пока что))))
А на тему раздражения от словечек мужа я тоже думаю, что девочки правы. Если в мужчине начинает раздражать его манера говорить, манера есть и т.д. - это первый признак, что страстная любовь утопала восвояси))) В браке на определенном этапе наступает момент, когда многое в муже (жене) начинает раздражать. Это розовые очки падают, да. И кто-то учится принимать человека таким, какой он есть, а кто-то разводится формально из-за всякой ерунды типа сленга или чавканья, а на самом деле - потому, что происходит окончательное опознавание человека как "не своего", чужого, чуждого, к которому страсть и влюбленность ушли.

Комментарий
 

Килиманджара, большинство считает, что причина моих проблем во мне - значит, скорее всего, я сама надумываю себе много чего и придаю значение тому, что можно было бы не замечать... Я постараюсь измнить отношение к ситуации)

minimama, верно, это я так себя постаралась "защитить", стыдно стало;)

Красная Орхидея, у меня резкое невосприятие слов бывает периодами скажем так, из 100% - 5 - 7% времени. Может, в эти моменты, есть какие-то дополнительные раздражители... Потому и такая реакция)

Ель, спасибо, я готова к спокойному диалогу, тем более, что я и так стараюсь лишний раз не задевать его, сглаживать углы и, знаете, получается)

По поводу геммороя - у нас на работе это словов тоже в "почете")

Комментарий
 

Ель, я только сейчас обратила внимания, что Ириша - это ко мне обращение))))
Я - Мила))) приятно познакомиться)
Может быть и так... Просто в последнее время множество проблем навалилось, нервишки шалят периодически, может, дело в этом)