Бабка надвое сказала,он на ней и к черту уедет. :roll:

Дай бог с тем венчаться,....

Дай бог с тем венчаться, кто научит пельмени кушать.... :mrgreen:

Сам черт ему -

Сам черт ему - а толку не добился. :roll:

Много слышится,...

Много слышится Ивану, родства непомнящему.... :roll:

Каков поп...

Каков поп,а нет милей родной матери. :roll:

Жена от мужа на ноготок,....

Жена от мужа на ноготок -- недалеко падает :D

Муж да жена --

Муж да жена ,а с сумой не разминешься. :roll:

Комар весь век поет,...

Комар весь век поет - деткам спать не дает.... :(

Было бы счастье....

Было бы счастье - ума не надо.

Обронила ненароком слово ласковое,...

Обронила ненароком слово ласковое- а там и конь не валялся еще... :roll:

Дают - бери, а...

Дают - бери, а загорится - не потушишь.

Где любовь, там ...

Дают -- бери, а нет - так не надо, другую найдем :)

Кто в лес...

Где любовь - там и тапки!

Кто в лес - а собака - на сене!


Любишь кататься -

Любишь кататься, а полюбив, нагорюешься.

Как заварили, ...

Как заварили - беги!

Уходя....

Уходя -- не надышишься! :)

Не было б печали...

Не было б печали - мужик не перекрестился бы.


Семь топоров вместе лежат, ...

Семь топоров вместе лежат - и семеро по лавкам сидят... 8O Ужос...че будееееееет..... :mrgreen:

Семеро одного -

Семь топоров вместе лежат, а в кровати третий -- лишний!

Чему быть, ...

Ой! Опять пропустил очередь!

Семеро одного -- не съедят, так понадкусают!

Чему быть, встань да будь здоров!


Что наяву деется,...

Что наяву деется - а век воли не видать! :mrgreen:

И один в поле -

И один в поле, а не человек. :roll:

Всяк кулик, ...

Всяк кулик,семьдесят семь дум передумает. :roll:


Баба гневалась на торг,...

Всяк кулик - на сторону глядит.... :oops: :mrgreen:

Баранкин, будь....

Иришка,халтуришь :roll:

Баранкин, будь....будут и тараканы. :roll:

В августе - капуста,....

В августе - капуста, а мышь не скребет.
:lol: :lol:

Ящерка маленькая, ...

Ящерка маленькая - не влезай - убьет! :mrgreen:

Или пан -...

Или пан ,а ныне стал псарь. :roll:

Флор не туда забрел,...

Флор не туда забрел - недопересып или преренедоед? :roll:

На блюдечке с голубой...

На блюдечке с голубой.... не сядешь да не поедешь.:roll:

Его нос бог на семерых нес,...

Его нос бог на семерых нес, без топора и без ножа


Идет Егор с высоких гор,...

Идет Егор с высоких гор, а мужикам тоска. :roll:



Ценить коня дорого-...

Ценить коня дорого -- дальше будешь!

Не было ни гроша,...

Не было ни гроша- и не будет! :roll: :wink:

Волка ноги -.....

Волка ноги - руку моет :mrgreen:

Дареному коню...

Дареному коню...да углы худы. :roll:

К обедне ходят по звону,...

К обедне ходят по звону, через темный лесок.


Лучше найти, ....

Лучше найти,хлеб с водою. :roll:


Цветы тому не милы,...

Цветы тому не милы,...кто - все равно в лес ссмотрит :wink:

Сила есть -....