Как пилой так и делом - можно доконать человека.

Дело - не пила, сукА не подпилит.

Стон и песня.

Стон как и песня - из души идут.

Мухи и котлеты

Муха-не котлета, в рот залетит-не обрадуешься:)

Пирог и заяц

Пирог похож на зайца - под внешней оболочкой мясо.

Лень и звезда

С врожденной ленью до звезды не дотянишься.

Новость и порошок

Пятый элемент, понятия нужно связать похожестью.

Новость похожа на порошок - всегда создает много пены.

Халат и газета

minimama, не поняла, что значит связывать похожестью? Объясни, пожалуста)))

Пятый элемент, надо два понятия связать словами "как", "похож", "подобен", т.е. найти сходство.
Или, как предложила Ира, противопоставить два понятия.
Например:
Лень похожа на звезду - рождается молодой и долго не исчезает.
или
Лень не звезда - всегда рядом.

Халат как и газета - могут быть удобными)))

Смех и жук

Смех похож на некоторых жучков - зараза же! ))

Подушка и работа