Получите ПРЯМО СЕЙЧАС 300 вопросов для двоих
+ аудиокасты на тему романтики и психологии любви

 Знаешь, как я тебя люблю?

другие авторы

Настало время спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за длинные-длинные уши. Он хотел точно знать, что большой заяц его слушает.

послушай, как я тебя люблю

- Знаешь, как я тебя люблю?
- Конечно, нет, малыш. Откуда мне знать?..
- Я люблю тебя - вот как! - и зайчонок раскинул лапы широко-широко.

Но у большого зайца лапы длинней.
- А я тебя - вот как.
"Ух, как широко", - подумал зайчонок.

- Тогда я люблю тебя - вот как! - и он потянулся вверх изо всех сил.
- И тебя - вот как, - потянулся за ним большой заяц.
"Ого, как высоко, - подумал зайчонок. - Мне бы так!"

Тут зайчонку пришла в голову отличная мысль: кувырк - встал на передние лапы, а задними вверх по стволу!
- Я люблю тебя до самых кончиков задних лап!
- И я тебя - до самых кончиков твоих лап, - подхватил его большой заяц и подбросил вверх. небо

- Ну, тогда... тогда... Знаешь, как я тебя люблю?.. Вот так! - и зайчонок заскакал-закувыркался по полянке.
- А я тебя - вот так, - усмехнулся большой заяц, да так подпрыгнул, что достал ушами до веток!
"Вот это прыжок! - подумал зайчонок. - Если б я так умел!".

- Я люблю тебя далеко-далеко по этой тропинке, как от нас до самой реки!
- А я тебя - как через речку и во-о-о-он за те холмы...

"Как далеко-то", - сонно подумал зайчонок. Ему больше ничего не приходило в голову. Тут вверху, над кустами, он увидел большое темное небо. Дальше неба ничего не бывает!

- Я люблю тебя до самой луны, - шепнул зайчонок, и глаза его закрылись.
- Надо же, как далеко... - Большой заяц положил его на постель из листьев.

Потом улегся рядом, обхватил зайчонка лапами и прошептал ему в самое ухо:
- И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны... поцелуй

- и обратно.

Сэм Макбратни. Рисунки - Анита Джерам.
Перевод с английского - Канищева, Шапиро.




Назад

Каталог
 


Линейки для форумов и сайтов
все проекты


Странички Любви


Обои от "Мира Любви и Романтики" Романтические обои
Установить



Комментарии к статье
Ваше имя: Гость [ Новый пользователь ]

Тема:

Комментарий:




Разместил murochka 2004-11-16 07:40:55
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Хорошая сказка, добрая. Сыну моему очень понравится. И не только сыну....
Разместил Мадонна 2004-11-16 10:26:34
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Сказка хорошая. но грустная... печально, но и в жизни частенько встречается такая неискренность...
Разместил Кокакола 2004-12-09 22:25:38
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Прикольная сказка с неожиданным финалом.
Разместил рассвет 2004-12-29 05:30:01
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Самая лучшая сказка. После ее прочтения на душе становится хорошо и нет слов. Я просто в восторге.
Разместил Arsenij_Sergeevich 2005-01-04 03:10:10
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Чем больше любви отдаешь, тем больше ее получаешь. Самое главное, любовь должна быть чистой и искренней.
Разместил Lenysia 2005-01-18 15:10:22
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Просто замечательная сказка, её невозможно читать без нежности и улыбки...
Разместил Narnia 2005-02-10 21:01:08
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Чудо, как хороша:).. просто огромное спасибо !!!
Разместил Marinesha 2005-04-13 20:01:04
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Я своего любимого мальчика зайчонком называю!!! Теперь я ему буду говорить, что люблю его до самой Луны!!!
Супер сказка!!!!
Разместил Lisica 2005-09-23 22:09:01
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Спасибо за эту нежность....:) Просто спасибо! Отличная сказка!:)
Разместил ansingel 2006-02-10 05:58:07
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Ochen milaya, dobraya skazka... Pryam na dyshe poteplelo
Разместил murka1983 2006-05-11 10:15:04
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Прочитала, улыбнулась на душе стало приятно. Спасибо за милую сказку.
Разместил 2006-06-21 00:55:37
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Удивительная сказка... сколько раз читала, всегда удивляюсь ее теплой простоте и проникновенности... Одна из лучших, читанных мной за последние несколько лет.
Разместил 2006-12-11 03:27:18
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Очень теплая и трогательная сказка. Она такая короткая и настолько глубокая, что сердце замирает от этой простой искренности...И еще раз убеждаюсь каким магичесим свойчтвом обладают слова:"Я люблю тебя..."...
Разместил 2006-12-14 22:35:44
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
При чём сдесь несикреность??Где ты её увидела.Сказка просто супер,восхитила и улыбнула!!
Разместил 2006-12-15 00:59:29
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Приятно и красиво, тепло.. Искренее не бывает.. Многим в жизни этого не хватает, той самой искренней любви.. До луныи обратно.. И так каждый день по сотни миллионы раз..
Разместил 2006-12-15 05:48:45
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
картинки прикольные!:)
Разместил 2006-12-15 09:26:43
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Здорово))) оч.классно))
Разместил 2006-12-15 10:35:41
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
ПРикольно
Разместил 2006-12-15 17:35:54
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Как мне кажется этот рассказ полон любви тепла доброты!!! По моему это самое лучшее признание в любви!!!
Разместил 2006-12-16 06:33:24
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
супер
Разместил 2006-12-16 16:12:39
Re: Знаешь, как я тебя люблю? наталия
очень красиво....)
Разместил 2006-12-16 17:00:56
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
прониклась очень
Разместил 2006-12-16 17:00:57
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
прониклась очень
Разместил 2006-12-17 00:09:16
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
очень понравилось. с смыслом! замечательно для всех! знаете, как я вас люблю?
Разместил 2006-12-17 10:52:24
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
так красиво,а мне больно меня уже никто не любит...
Разместил 2006-12-17 15:34:12
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
я аж заплакала..очень красиво
Разместил 2006-12-17 16:42:28
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Мне очень понравилось! В этой истории заложен глубокий смысл и каждый его воспринимает по своему!Это очень хороший пример в выражении чувств любимым!
Разместил 2006-12-18 20:01:54
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Действительно, очень трогательно... Я тоже прослезилась...
Разместил 2006-12-19 11:56:46
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Вау!!! Просто восхитительно! Нет слов, когда я прочла эту сказку, вспомнила своего зайчонка, он в далеке чуть.... и мне так его не хватает, самая плохое, что есть на земле-это разлука!!! как же я его люблю...
Разместил НатаН 2007-04-12 11:39:11
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Отец и сын. Строгость и детская невинность. Очень хорошо, когда между сыном и отцом ТАКИЕ отношения, что можно не стесняться сказать КТО КОГО и КАК Л Ю Б И Т!...
Разместил Софи 2007-05-03 15:42:24
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Прочла в 3...4...7 раз(первый раз года 2 назад), вот только сегодня горькие слезы..вспомнила, как отправляла мужу, уже бывшему, страничку с этой сказкой...
вот только я продолжаю его любить, а он-нет
Разместил 2007-06-07 08:47:53
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
это почти один в один разговор мой и моей дочурки, она всегда с радостью говорит послденяя : а я тебя люблю больше чем вся Вселенная!...
Разместил 2007-09-08 23:04:37
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Мой молодой человек так расчувствовался...его так эта сказка воодушевила... Она похожа на нашу сказку...поразительная сказка
Разместил 2007-10-28 12:23:59
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Очень красиво, но вряд ли это мне поможет вернуть ЛЮБИМУЮ...
Разместил 2007-10-31 17:54:56
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Очень красиво и офень трогательно. Нашим детям не должно нехватать любви, заботы и ласки. :)
Разместил 2007-10-31 21:57:24
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
а я сейчас в очень трудном положении,но моя жена беременна и я ее очень сильно люблю. Я отправил ей сказку,ей понравилось. Наверно самое главное в жизни-это семья! Если бы наши родители думали так же...
Разместил 2007-11-01 09:19:29
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
респект
Разместил 2007-11-01 10:30:26
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Приятный рассказ.Становится тепло на душе...
Разместил 2007-11-05 23:05:07
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Это прям про меня и моего любимого ЗайЦа))) ...
Разместил 2007-11-05 23:10:10
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Заечка моя....)))) Это про НАС)
Разместил 2007-11-08 10:22:18
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Очень трогательная сказка, но мне уже ничего не поможет. Мой любимый человек женится. Весь прикол в том, что он тоже меня любит, но вот родители невесты... Она от него забеременела и теперь ему приходится жениться не по любви. ВОТ ТАК.
Разместил 2007-12-16 22:00:09
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Вот мне бы такую любовь!Да что ваще такое любовь!1 РАЗ ВЛЮБИЛАСЬ И ТО НАПРАСТНО!эХ........................=(
Разместил 2008-04-28 23:13:16
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Любовь это здорово
Разместил 2008-07-11 15:35:30
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Очень трогательно.
Разместил 2008-08-23 19:17:42
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
ммм как мило


Разместил 2008-10-01 17:32:53
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
...а я любим и счастлив и не чиго лучше нет!!!!!
Разместил 2008-10-31 10:13:47
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Ребята, я вся в слезах от умиления....
Разместил 2008-11-19 09:23:35
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
росто супер скаска
Разместил Janno4ka 2008-11-19 10:59:42
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Милая и добрая сказка. Такие хорошие слова...
Разместил 2008-11-19 11:09:43
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
классная сказка
Разместил 2008-11-19 11:31:56
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Обалденная :)
Такая трогательная :)
Жаль что не всегда в жизни так бывает..... :(
Разместил Ольгина Марина 2008-11-20 08:49:28
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Красивая и добрая сказка. . .Мне очень понравилась. Обязательно расскажу ее свому маленькому...
Разместил 2008-11-30 22:59:02
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Такие чуства надо именно пережить не только в роли зайчонка, т.к. мы все были детьми, но и в роли родителя - тогда эта сказка станет еще ближе. Замечательная сказка!
Разместил Dimson.br 2009-08-14 10:54:34
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
В этой истории заложен глубокий смысл и каждый его воспринимает по своему! Любовь детей искренна и непосредственна. По своему сильна и всеобъемлющая. Любовь взрослых разумна. Она практически не чем не отличается от любви наших детей к нам. С одной лишь только разницей – она поддается пониманию, и осознанию насколько мы любим. А страх потерять близкого человека придает нашей любви неистовость. … а что может быть страшнее факта осознания утраты?
Разместил 2010-06-13 17:31:59
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Прочитав эту сказку, сразу вспомнила своего любимого... Мы расстались... Я его до сих пор люблю, эта сказка дала понять, насколько сильно))
Разместил 2010-07-06 23:31:26
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
нет не знаю

Разместил 2010-10-19 18:47:41
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
как мило,мне нравится!!!
Разместил 2010-11-23 13:23:03
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Замечательная сказка, а самое главное, что её можно посвятить всем, кого ты очень любишь! Мадонна: тому у кого в душе обида, кто не знал настоящей любви, эту сказку не понять!
Разместил Умочка 2011-01-09 15:44:13
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Здоровская сказка))мне понравилась)))
Разместил 2011-05-15 11:24:35
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
боже мой что за пошлятина
Разместил 2011-06-22 20:09:06
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
я концовку какую то другую ждала
Разместил 2011-06-26 16:37:35
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
zame4atelno,prosta super. Jalgas znaew kak ia tebia lublu,bolshe vseh,bolshe jizni
Разместил 2011-08-17 12:56:57
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
от кристина
Разместил 2011-10-28 13:29:31
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
привет вем

Разместил 2011-11-06 17:11:01
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
отличная сказка, мне очень понравилась, она такая милая и добрая
Разместил 2012-03-31 15:20:24
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
привет сережа
Разместил 2012-04-16 08:15:52
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Спасибо, действительно нет слов! Очень добрая сказка, как раз - то, чего сейчас не хватает, когда вокруг одна сплошная агрессия!
Разместил 2012-06-19 23:50:19
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Тот кто придумал эту историю — гений

Разместил 2012-07-01 22:14:22
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
Здорово!!!! Такая добрая, забавная, море положительных эмоций вызывает....... :)
Разместил 2012-10-13 11:29:35
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
ты хорошо красивая
Разместил 2013-12-11 15:02:41
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
z nt,z re;/gjklb
Разместил 2013-12-11 15:02:41
Re: Знаешь, как я тебя люблю?
z nt,z re;/gjklb

Обратная связь