Интересные факты

[даночка]

Пылесос на 5 минут в сторону

"Долог и сложен путь слова-скитальца.
Например, наши жупан, зипун, шубка и юбка. Они в конечном счете восходят к одному итому же арабскому слову jubba -кофта, безрукавка.
Попав в итальянский язык, оно превратилось в giuppa-кофта, от которого суффиксальным способом было образовано giuppone -крестьянский пиджак,костюм из грубого полотна.
Из итальянского это слово было заимствовано польским, а уже из польского-zupan- пришло в форме жупана - верхний кафтан.
То же итальянское zipouni превратилось у нас в зипун -верхняя крестьянская одежда.
А через итальянский язык арабское слово jubba попало к германцам, у которых наши предки его и позаимствовали.И стало оно звучать, как шуба.
А поляки это jubba трансформировали, и у них появилось новое слово jubka, которое они потом одолжили нам ( как вы догадываетесь, это наше слово "юбка")."