Девочки, спасибо всем вам огромное за внимание к моей теме и за то, что видите все нюансы. Для меня это очень важно, что вы читаете внимательно и вдумчиво, а не просто бегло просматриваете. И я вот что для себя уяснила: раз возникла эта дискуссия, значит, это я что-то упустила и не продумала до конца. Конечно, эффекта двойственного восприятия я не пыталась добиться. Смысл был заложен буквальный. То есть МиниИрина и Вика восприняли именно так, как я и задумывала. Но поскольку Оксана и Ира Наша увидели двусмысленность, равно как и Миша-Урсус (он мне тоже писал об этом), значит, нужно этот эффект устранять, чтобы не было разночтений. Седьмое небо, спасибо тебе огромное! Твой вариант очень хороший - его вполне можно оставить в окончательном варианте стихотворения.
А у меня возник такой вариант:
Я не умею вытряхивать душу,
Как с мишурой, расставаясь с любовью.
В этом варианте образа мусорного бака уже нет. Мне не кажется он совсем уж непоятичным, просто была как раз такая задумка - после изящных, филигранных образов - по контрасту - дать образ более жизненный и грубый - для того, чтобы лучше передать свое ощущение горечи, обиды и непонимания произошедшего. То есть впустить в поэтику стихотворения прозу жизни...
Вот теперь я озадачена: какой же вариант оставить - оксанин или мой?
Последний раз редактировалось Красная Орхидея; 27.11.2007 в 01:52.
Мне , кАнеШнА - больше с мишурой понравилось - там бака нет мусорного. Но вариант Оксаны - мне тоже нравится - уж если Наташа так хотела эффекта противопоставления - то и бак, конечно, пойдет.
Вообщем, главное, чтобы не было непонимания и двойственного понимания - а остальное - как решит автор!
__________________ Есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь!
Долго я думала, и решила все-таки оставить окончательный вариант - с мусорным баком. Спасибо всем, кто принял участие в дискуссии!
Жухлой листвой
отлетает ноябрь
слов недосказанных,
песнен неспетых,
и в терракотовый
кутаясь саван,
я одиночеством
сонным одета.
Медное солнце
выцвело сепией,
напоминая
минувшее лето.
Ты не со мной…
Это просто – нелепо,
светом любви
уходящей согрета.
И хризантемы
цветком отрешенным
изморозь взглядов
толпы разбиваю –
им не понять,
в эту осень влюбленным,
что я тебя
безнадежно теряю.
Я не умею
вытряхивать душу,
в мусорный бак,
расставаясь с любовью.
Переболею…
Надежды разрушу,
грусть ноября
оставляя с собою…
На черном бархате алеет роза –
Судьбы укор…
И жизни правильной твоей угроза –
Наш разговор.
Закат карминовый сгорает. Вечер –
Как тьмы вуаль…
И адским пламенем зажгутся свечи:
Былого жаль!
Бокал наполнила дождем кровавым -
Текилы смесь.
Ты будешь чувствовать себя желанным -
Сегодня, здесь!
В глазах сражаются как на дуэли
С желаньем - страх.
И пасодобля ритм твоей постели -
В моих мечтах!
Отбрось условности! Корриды ставка -
Ценою в жизнь!
Игра окончена! Сгореть – не жалко!
Поберегись!
Нет, я останусь навек любимая!
Финал – не твой!
У ведьмы шАбаш – а ночка длинная,
Желанный мой!
Я не останусь тобой разрубленным
В куски – плащом,
Бутоном розы, до срока сгубленным
Твоим мечом!
Сыграть в судьбе твоей хочу без фальши
Иную роль…
…А помнишь – ангелом была я раньше?!
Не знала боль…
Стихо понравилось. Но мне не хватило еще четырех строчек. Осталось чувство неоконченности. Хочется еще развития рассказа о том, какой она была и к чему это привело. Не хочешь дописать?
Седьмое небо, дописывать не буду...Думаю, все и так ясно...Та, что когда-то была ангелом, светлым и добрым, превратилась в ведьму, не желающую смиряться со своей судьбой плаща в руках тореадора. Женщине захотелось "станцевать" по-своему финал жизненного пасодобля. И уже не важно, что было до этого...Есть только "сегодня, здесь" - последняя ночь сгорающей в огне любви алой розы на черном бархате. Она отдала всю себя в эту ночь, всю свою душевную и физическую энергию, "сгорела", и у нее не осталось сил что-то объяснять. Хотелось, чтобы осталось именно это ощущение от стихотворения.