Вот тут с порядком слов что-то не то, не читается у меня.
В целом - хорошее стихо. НО!!! Знаки препинания снова я за тебя ставить буду? Давай-ка исправляй, я потом проверю)))))))
Красная Орхидея, Спасибо, поправила эту строчку, честно сказать она меня тоже немного смущала, а вот на счет знаков препинания у меня проблема, не совсем чего-то с ними дружу в стихотворной форме, если не трудно подскажи как исправить и я с большим удовольствием.
__________________ In the heat of desire, love can turn to deception. Nothing is what it seems when day turn into night....
Дыханье в тишине, поймав,
Прошу у ночи продолженья
И платье плавится по швам
От твоего прикосновенья
Забыв про то, что было врозь
Сливаясь в танце душ усталых
И пробежав, по телу, вскользь
Течет с постели одеяло
И легкой, сонною тропой
Ползут по плечам поцелуи
И ты сегодня только мой
Я у судьбы тебя ворую
Дыханье набирает ритм
Тасует ночь, как карты, позы
И страсть как дождь смывает грим
И мы одни, и только звезды
Замрут, попав в блаженство струй
Сгорят, боясь спугнуть минуты
Я твой ворую поцелуй
Что б вновь вернуть тебя кому-то!
__________________ In the heat of desire, love can turn to deception. Nothing is what it seems when day turn into night....
Пустыми жизнями, по коридорам пройденных событий
И бесполезными попытками в кого-то перевоплотиться
Блуждаю вдоль избитых и измученных обличий
С мечтами и надеждами к истокам возвратиться.
И душу истерзав, без сна до хладнокровия
И позабыв про призрачное, праведное прошлое
По коридорам ярких, пройденных событий
Я непременно возвращусь к пределам невозможного.
__________________ In the heat of desire, love can turn to deception. Nothing is what it seems when day turn into night....
Тайна покрытая мраком, первое стихо, если его доработать ритмически и стилистически, может стать интересным произведением.
Второе - слишком уж призрачно, непонятно и совсем плохо в отношении ритма.
Цитата:
Сообщение от Тайна покрытая мраком
Ползут по плечам поцелуи
читается как "по плЕчам" - смещено ударение, не-айс.
Про позы еще царапнуло - не звучит это слово тут, на мой взгляд.
В первой строке - не нужна запятая перед словом "поймав" (деепричастный оборот - это единое целое, отдельно не надо выделять деепричастие тут), запятая нужна лишь в конце строки.
И надо править перебои ритма - нет единого ритмического рисунка. Проверь. Зато есть интересные образы: плавящееся платье, стекающее с постели одеяло.
Дыханье в тишине поймав,
Прошу у ночи продолженья
И платье плавится по швам
От твоего прикосновенья
Не помня то, что было врозь
Сливаясь в танце душ усталых
Едва касаясь тела, вскользь
Течет с постели одеяло
Прозрачной, сонною тропой
Ползут, сгорая, поцелуи
Ведь ты сегодня только мой
Я у судьбы тебя ворую
Дыханье набирает ритм
Мешает ночь, слова и позы
И с лиц дождем смывает грим
И мы одни, и только звезды
Замрут, попав в теченье струй
Сгорят, боясь спугнуть минуты
Я твой ворую поцелуй
Что б вновь вернуть тебя кому-то!
__________________ In the heat of desire, love can turn to deception. Nothing is what it seems when day turn into night....