А если были плакаты, то может как-нибудь именно эту сторону подарка "модернизировать", а? Например, не плакаты с буквами держать, а изобразить самим эти буквы. Ну, по типу, как название журнала в детстве: "Веселые картинки". И не повтор уже будет и с юмором)