Вернуться   Форум - Мир Любви и Романтики > Искусство > Иностранные песни

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 04.10.2004, 11:44   #1
Солнышко
 
Аватар для Жаждущий
 
Регистрация: 22.07.2004
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 542
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 118 раз(а) в 34 сообщениях
Репутация: 128
Отправить сообщение для Жаждущий с помощью ICQ Отправить сообщение для Жаждущий с помощью MSN
По умолчанию Sarah Connor

From Sarah with love

For so many years we were friends
And yes I always knew what we could do

But so many tears in the rain
Felt the night you said
That love had come to you
I thought you were not my kind
I thought that I could never feel for you

The passion and love you were feeling
And so you left
For someone new
And now that you’re far and away
I’m sending a letter today

Chorus:
From Sarah with love
She’d got the lover she is dreaming of

She never found the words to say
But I know that today
She’s gonna send her letter to you
From Sarah with love
She took your picture to the stars above
And they told her it is true
She could dare to fall in love with you
So don’t make her blue when she
Writes to you
From Sarah with love

So maybe the chance for romance
Is like a train to catch before it’s gone

And I’ll keep on waiting and dreaming
You’re strong enough
To understand
As long as you’re so far away
I’m sending a letter each day

Chorus

>From Sarah with love
She’s gotta know what you are thinking of
‘Cause every little now and then
And again and again
I know her heart cries out for you


От Сары с любовью

Долгие годы мы были просто друзьями,
Хотя всегда знала, что у нас что-нибудь
могло получиться.
Но так много слёз под дождём,
Упало на землю в ту ночь, когда ты сказал
Что полюбил.
Мне казалось, ты не в моём вкусе.
Мне казалось, я никогда не смогу полюбить
тебя.
С той страстью, что была у тебя.
И, поэтому, ты ушёл
К другой.
И сейчас, когда ты далеко от меня,
Я посылаю тебе письмо…

Припев:
От Сары с любовью.
У неё теперь такой возлюбленный, о котором
она давно мечтала.
Она так и не нашлась что сказать,
На я знаю, что сегодня
Она пошлёт тебе своё письмо.
От Сары с любовью.
Она твою фотографию до небес возносит.
И небеса говорят ей,
Что она може в тебя влюбиться.
Так что не расстраивай её, когда она
Напишет тебе.
От Сары с любовью.

Если хочешь найти любовь,
Поступай с ней как с поездом – садись пока
он не ушёл.
А я всё жду и мечтаю…
Ты достаточно сильный человек,
Для того, чтобы понять что
До тех пор, пока ты далеко от меня,
Я каждый день буду слать тебе письма.

Припев:

От Сары с любовью.
Ей стоит знать, о чём ты думаешь.
Потому что каждую минуту,
Снова и снова,
Её сердце рвётся к тебе.


Найти ее можно delit.net 3mp.ru
__________________
Истина - это не то, что мы видим и понимаем, это то, что мы принимаем сердцем. Любовь - это не то, что мы думаем, любовь - это полет наяву
___________________________

цените жизнь.... она Вам еще пригодится....
Жаждущий вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2005, 01:12   #2
Чудо
 
Аватар для BlackPantera
 
Регистрация: 03.01.2004
Адрес: Калининград
Сообщений: 842
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 152 раз(а) в 91 сообщениях
Репутация: 1153
Отправить сообщение для BlackPantera с помощью ICQ Отправить сообщение для BlackPantera с помощью MSN
Получено наград:
По умолчанию

Imagining
(Представляя....)

(Безумно красивая песня о том, как можно "чувствовать" любимого, даже когда его нет рядом)

Someone like you is rare
You're not afraid to care
Always say how you feel
It's part of your appeal
We've shared some special times
I'm glad that you are mine
You showed me a better way
It's shame you couldn't stay

I wish the miles between us could only disappear
Until that day I'll just hold back the tears

Imagining you're right here with me
Thinking of all that could be
Imagining your gentle touch
I'm missing you ooh so much
My imagination's running right out of control
I'm missing you more than you could know

You show such tenderness
I feel that I've been blessed
We've got a chemistry
That feels so right to me
I know you always said
It had to be like that
But sometimes I feel like I am going out of my mind

I wish the miles between us could only disappear
Until that day I'll just hold back the tears

Imagining you're right here with me
Thinking of all that could be
Imagining your gentle touch
I'm missing you ooh so much
My imagination's running right out of control
I'm missing you more than you could know

I know for now that we're gonna have to wait
The rest we are gonna have leave to fate
It won't be long before you're here with me
'Cause it's our destiny baby

Imagining you're right here with me
Thinking of all that could be
Imagining your gentle touch
I'm missing you ooh so much
My imagination's running right out of control
I'm missing you more than you could know

Imagining you're right here with me
Thinking of all that could be
Imagining your gentle touch
I'm missing you ooh so much
My imagination's running right out of control
I'm missing you more than you could know

Imagining you're right here with me
Thinking of all that could be
Imagining your gentle touch
I'm missing you ooh so much
My imagination's running right out of control
I'm missing you more than you could know
__________________
Чтобы оценить дорогу, надо ее пройти (В. Головачев)
Всегда ваша, Анютка

BlackPantera вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2005, 01:13   #3
Чудо
 
Аватар для BlackPantera
 
Регистрация: 03.01.2004
Адрес: Калининград
Сообщений: 842
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 152 раз(а) в 91 сообщениях
Репутация: 1153
Отправить сообщение для BlackPantera с помощью ICQ Отправить сообщение для BlackPantera с помощью MSN
Получено наград:
По умолчанию

Just One Last Dance
(Только один последний танец...)


Just one last dance....oh baby...just one last dance

We meet in the night in the Spanish café
I look in your eyes just don't know what to say
It feels like I'm drowning in salty water
A few hours left 'til the sun's gonna rise
tomorrow will come an it's time to realize
our love has finished forever

how I wish to come with you (wish to come with you)
how I wish we make it through

Chorus:
Just one last dance
before we say goodbye
when we sway and turn round and round and round
it's like the first time
Just one more chance
hold me tight and keep me warm
cause the night is getting cold
and I don't know where I belong
Just one last dance

The wine and the lights and the Spanish guitar
I'll never forget how romantic they are
but I know, tomorrow I'll lose the one I love

There's no way to come with you
it's the only way to do

Chorus 3x (until fade)

Just one last dance, just one more chance, just one last dance
__________________
Чтобы оценить дорогу, надо ее пройти (В. Головачев)
Всегда ваша, Анютка

BlackPantera вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2005, 01:16   #4
Чудо
 
Аватар для BlackPantera
 
Регистрация: 03.01.2004
Адрес: Калининград
Сообщений: 842
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 152 раз(а) в 91 сообщениях
Репутация: 1153
Отправить сообщение для BlackPantera с помощью ICQ Отправить сообщение для BlackPantera с помощью MSN
Получено наград:
По умолчанию

Skin on Skin

intro
Just a little bit more love
Just a little bit more passion
This is how it should begin
Skin on skin

verse1
If you leave me now
Telling me you failed somehow
Better think it all over
Just as long as love`s around
Here`s a true romance
Be aware and take your chance
Tomorrow I`m gonna leave you
But I am here for you tonight

bridge
Every single day I want you to know
My love is true
So baby let me show you what to do

chorus
Just a little bit more love
Just a little bit more passion
This is how it should begin
Skin on skin

Just a little getting close
Just a little more affection
`Cause I don`t think it`s a sin
Skin on skin

Don`t you know that this game is to play
Just as long as it`s time
Can`t you see that my heart`s gotta know
When you`re gonna be mine

Just a little more love
Just a little more love

verse2
So we better get it on
What is here will soon be gone
When the leaves are falling
Then maybe we could fall apart

bridge2
And there may come a time
When you will forget
My love is true
So baby let me show you what to do

chorus

И как всегда предлагаю посетить www.3mp3.ru
__________________
Чтобы оценить дорогу, надо ее пройти (В. Головачев)
Всегда ваша, Анютка

BlackPantera вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.05.2005, 01:21   #5
Частый гость
 
Аватар для Хитрец
 
Регистрация: 27.04.2005
Адрес: Владивосток
Сообщений: 15
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Репутация: 11
Отправить сообщение для Хитрец с помощью ICQ
По умолчанию

Весьма положительно, с определённой симпатией, отношусь к произведениям Сары. Очень нравится слушать песни в её исполнении.
Хитрец вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.09.2006, 14:22   #6
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Ну просто обожаю песни Сары Многие из них так трогают душу
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2006, 19:39   #7
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

... Music is the key…


(feat. Naturally 7)

…listen people…
…Sarah Connor…
…Naturally Seven…
…Music Is The Key…

1. verse:
People - have always been singing
To wipe away tears
To ease all their pain

Music - has always been healing
Some people just sometimes
And others again and again and again

bridge:
So we hope that today you are ready
To understand

chorus:
Whenever you're falling down
Hopeless and pushed around
Find your own melody
Trust me that music is the key

It makes you feel proud and strong
Helps you to carry on
If you are down on your knees
You should sing it with me
Music is the key - sets you free

2. verse:
Stories – we've always been telling
It's part of our nature
To speak with a friend

bridge:
So we hope that today you are ready
To understand

2. chorus:
Whenever you're falling down
Hopeless and pushed around
Find your own melody
Trust me that music is the key

It makes you feel proud and strong
Helps you to carry on
If you are down on your knees
You should sing it with me
Music is the key

c-part:
It's the key to the heart of all people
It can open the door to your soul
It's the key to a world
Where the flower of love
Always grows – don't you know...

3. chorus:
Whenever you're falling down
Hopeless and pushed around
Find your own melody
Trust me that music is the key

Whenever you're losing faith
Just wanna leave your place
Come sing along with me
Trust me that music is the key

Just sing with me loud and strong
Help us to carry on
If you are down on your knees
You should sing it with me
Music is the key - sets you free

... Music is the key…
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2006, 19:42   #8
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Every Moment Of My Life

Verse 1:
Everytime I leave to head out on the road
I wanna take you with me to save me from the cold
No matter where I go wrong
you'll be there to turn it into right
I will love you every moment of my life

When I'm on an airplane, flyin' cross the sky
I know you're on a trainride, stations passin' by
No matter what the signs say
However in my mind you are by my side
I will love you every moment of my life

Bridge:
everyone misses something
And I know time changes everything
All the love that you have to give
you should give just as lost as you're holding that someone

Verse 2:
I'd travel cross the great lakes to get to where you are
and even if forever wouldn't be too far
so baby when you asked me
to be the leading lady by your side
I promised to love you every moment of my life
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 19:56.


Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Обратная связь