их короткое счастье

[АсПиРиНкА]

Alekat, сейчас буду тоже ругать!

Сообщение от Alekat

На пляж падали яркие лучи солнце,

попробуй склонения поучить! Падали лучи солнца.

Сообщение от Alekat

-Я сейчас SMS, напишу Кати и потом пойду.- говорила девушка не спуская глаз с экрана.

Я сейчас Кате SMS напишу, и потом пойду - сказала девушка, не спуская глаз с экрана. - так лучше. Работай над запятыми. Постарайся правильно оформить мысль.

Сообщение от Alekat

вот уже возле море тихонько смотреть назад не хотелось ей, просто шла в перед

Не поняла смысл этого предложения.



Маргарет, права! Прочитай продолжение, а лучше всего печатать через Ворд. Тогда все ошибки тебе программа покажет.

Надеюсь и жду! Удачи!

[Nina]

Сообщение от minimama

Так что дочитать до конце просто не хватило сил.

Аналогично, читала по диагонали.
Маргарет, супер! И не лень? ))))
АсПиРиНкА, умничка!
Только где-то автор писала, что Word у нее только немецкий воспринимает
А вообще, девочки, даже не оставили мне, что сказать
Хотя... Alekat, слава Джеймса Джойса с его "Улиссом" не должна тебя задевать. Поэтому постарайся не уделять мелочам по 3-4 предложения, это совершенно излишне. И "легла на лежак" убирай, ага?
Возможно, тебе проще будет написать сначала для себя на немецком, а потом адекватно перевести на русский?

[Маргарет]

Сообщение от Nina

Возможно, тебе проще будет написать сначала для себя на немецком, а потом адекватно перевести на русский?

Отличная идея!!)) И перевести можно не слово-в-слово, а в общем, но не банальными репликами! Если трудности со словарным запасом есть, читай истории других и выбирай несложные, неизбитые обороты, переделывай их и используй В МЕРУ. Здесь, конечно, "воровством идей" одтает, простите, но на первый раз пойдет, пока Alekat не поймет "сути", не пополнит запас слов и не начнет "придумывать" свои украшения к произведению! Надо же учиться!!)))

Сообщение от Nina

Маргарет, супер! И не лень? ))))

Спасибо, Нина)) ...Было не лень просто потому, что у автора есть желание творить и пока он не натворил (это из подписи Маринески взяла) ерунды, энергию надо направить в правильное русло, помочь)) Возможно, появится новый талант!!)) Если обработать и огранить невзрачные алмаз, он может превратиться в сияющий бриллиант!) Но будет ли этот бриллиант настоящим, можно выяснить только во время огранки, прилагая усилия... Разумеется, человек - не алмаз (ну, разве что, в какой-то мере), потому в народе есть мудрость: "Можно привести коня к водопою, но нельзя заставить его напиться!". А посему - дерзай, Alekat!! На полпути нельзя останавливаться .

[Alekat]

девочки....простите меня просто у меня не давно много дел на счет школы были.....я уже стараюсь писать продолжение....может завтра уже выложу, но ничего не обещаю, как у меня завтра после школы танцы...
простите меня...
и спасибо вам за ваши отзывы и за вашу помощь это вам

[Кислотная_язва]

Ну вот...мне уже тоже нечего сказать.Повторяться слишком не хочу.Скажу то,что дочитать тоже не смогла.Тавтология и неверное употребление русского языка мешает читать.На каждом слове спотыкаешься.Правильно посоветовала Nina-переводи потом.Или может просто попросишь тех, кто получше знает русский язык, помочь тебе?