Я больше не пишу тебе стихи.
Бумага день за днем чиста, как слезы..
Я не пишу про кисточки ольхи,
Я не пишу про светлый лик березы..
Про небо, про луну и про мечты..
Про звезды, про надежды и отрады..
Не пишется, хоть вой или кричи..
Не пишется... Возможно, и не надо..
Как душ молчанье страшно.. где ответ?
В смятение - случайно/не случайно...
Заставь меня понять, что это бред..
Хоть шепотом.. Хоть мысленно.. хоть тайно..
Оборван диалог пустых сердец.
Они, как мы, хотели, но устали..
Я больше не пишу... Прости.. Конец?
Едва ли так, хороший мой, едва ли..
Необходимое
P.S. Посвящено девочке Саше пяти лет. Благодаря, которой я наконец узнал, что такое истинная Любовь без всяких приставок и прилагательных. А может в ней живёт душа, предназначавшаяся моей нерождённой дочери... а мы просто узнали друг друга...
__________________
Баллады пишут не для того, чтобы им верили...
А для того, чтобы волновать...
(Сага о Ведьмаке. Мэтр поэзии Лютик)
***
Померк,
почти угас, в моей душе
Свет.
Вспыхивая,тут же гаснет.
И ровен пульс при мысли о тебе,
А ревности инъекции напрасны.
Ты знаешь,
боль почти ушла,
А может,
просто свыкся с ней, привык?
Не изменять ты просто не могла,
И постепенно,
я любить тебя отвык.
Отвык сначала думать о тебе,
Потом смотреть в глаза и видеть отраженье
Себя.
Лишь глыбы льда в душе,
Тоска, печаль, досада и смущенье.
Слепа тоска моя,
хотя она порой,
Воспоминания приносит, просветленье.
Душа, по прежнему, наполнена тобой,
Застывшей льдами отчужденья...
.........................................
Во мне,
ты знаешь, больше нет тепла,
Способного расплавить этот лёд,
Я долго полыхал,
но... выгорел дотла.
Коль сможешь,
то прости, что обогреть не смог...
__________________
Баллады пишут не для того, чтобы им верили...
А для того, чтобы волновать...
(Сага о Ведьмаке. Мэтр поэзии Лютик)
Goodbye
Автор: Lina
Автор оригинала: Элина Усанина
It's a great day to say: "Goodbye!"
I didn't forget you, but I'll try.
You just left, I just believe,
I am not you, but I won't forgive.
My love was over, it's not forever,
Me and you, we not together,
I never give up, I want to say:
"You are yesterday, the sun is way".
I don't hate you, I just go!
You ask: "Do you love me?" No?
I'm happy, because I'm free.
On this day I'll see my destiny.
I'm flying now! I know it's freedom...
Please, you must close your window
You understand, it's my sun
Where are you? I just run!
Today my dreams come true,
Because I don't love you!
18.09.15.
Я конечно же вижу даже со своим знанием английского языка ошибки... Но захотелось сделать перевод...
***
День прекрасный сказать "До свиданья".
Тебя не забуду. Ищу оправданья
Тому, что ушёл, а я ещё верю,
Что просто стоишь за закрытою дверью.
Любовь отвернулась от нас навсегда.
Ты и я... Мы не вместе. Злодейка судьба.
Ничего не забуду. Тебе говорю:
"Ты - в прошлом!" Ушёл. И я ухожу.
Я просто уйду, без обид, обвинений...
Ты спросишь: "Любила?" Терзанья сомнений?
Теперь я свободна, свободен и ты.
Коснулись на миг лишь две наши судьбы.
Парю над землёй, упиваясь свободой
В строю журавлином прощальною кодой.
Покинуло солнце моё небеса.
Я просто бегу от тебя навсегда.
Так пусть же сбываются вещие сны.
Тебя не люблю я! Не любишь и ты...
__________________
Баллады пишут не для того, чтобы им верили...
А для того, чтобы волновать...
(Сага о Ведьмаке. Мэтр поэзии Лютик)
***
если пулю,
прошу - не в затылок,
не в спину.
хочу смотреть-видеть,
как летит,
как достигнет,
проникнет,
обожжёт, разрывая тело,
но не сразу,
чтоб успеть расслышать:
"прости. не хотела!
случайно.
так вышло..."
чтоб откинула пуля
на спину,
не лицом в грязь -
глазами в небо,
чтобы видеть,
куда душа устремится,
а не то,
куда тело зароют.
коль в огонь,
то в такой,
чтобы в пепел,
а не в стейк
с кровавой подливой,
чтоб меня
подхватить
мог ветер,
унести,
разнеся по миру.
если в воду,
тогда уж с обрыва,
прямо в омут,
чтоб случайно не выжить,
ну а в землю,
тогда поглубже,
на кресте, пусть -
"отсель... и досель... ЖИЛ"
но не так, что
"Родился... и умер..."
__________________
Баллады пишут не для того, чтобы им верили...
А для того, чтобы волновать...
(Сага о Ведьмаке. Мэтр поэзии Лютик)
***
моя жизнь, как тетрадка школьника.
поначёркано, красным исписано,
в словах ошибки, корявым почерком,
всюду кляксы, обложка оторвана.
всё, что писал - неразборчиво,
прочитать можно лишь по наитию.
мне бы жизни тетрадку новую,
то, наверное, стал бы отличником.
аккуратно писал за учителем,
дома все выполнял бы задания.
буква к букве, красивым почерком,
образцом для подражания.
в новой жизни тетрадки - новые,
чистотой в них сверкают страницы,
только, что бы судьба ни готовила,
не бывать никогда мне отличником...
__________________
Баллады пишут не для того, чтобы им верили...
А для того, чтобы волновать...
(Сага о Ведьмаке. Мэтр поэзии Лютик)