Что-то давно никто ничего не рассказывает. Решила оживить тему.
Обсуждали недавно своих котов и кошек на работе. Рассказывали, кто что вытворяет. Вспомнилась тут мне одна история, случившаяся с моим Сенькой. Ну про то, что когда коты начинают по дому гонять, их иногда на поворотах заносит, думаю все знают. Наш тоже так делает. А еще раньше, когда мы жили на съемной квартире, где были деревянные рамы на балконе, он любил (при условии распахнутой балконной двери конечно) разогнаться с противоположного конца комнаты, проскочить в балконную дверь и, с разбегу взлетев по раме вверх, повиснуть там. И вот в один прекрасный день он снова решает проделать данный трюк. Разбегается значит такой и скачет в сторону балкона. И тут уж не знаю, что с ним случилось, но он промахивается... и со всего разбегу врезается в батарею. Слышали бы вы этот звук. Мне был честно его жалко, но смех был не остановить. Я его и жалела одновременно, и ржала как лошадь, а кот только обиженно смотрел на меня в ответ.
__________________
The future is now. It's time to grow up and be strong. Tomorrow may well be too late. ― Neil LaBute, Reasons to Be Pretty
Работа - источник радости. Только недавно стала коллекционировать приколы.
Оговорки на работе
- Something went wrong ....
- Someone is drunk????
****************************
- Pallets ...?
- Что палец????
******************************
Пишу мейл клиенту. Аутлук предлагает заменить message на massage. Thanks for the massage - хи-хи )))
*******************************
На корпоративе:
- О, так вы только год назад поженились? Уяяяя, скоро детки ожидаются?
- Дети? О, нет, мы лучше заведем собаку.
***********************************
Скоро буду коллекционировать фамилии. Была когда-то у нас малазийка по фамилии Hui.
Мы как-то привыкли, что у нашей коллеги (румынки) фамилия Попа. И только вздрагиваем, когда айтишник-англичанин кричит: "Привет, Попа!". И изо всех сил сдерживаемся, чтобы не сказать ей, что это означает на русском.
А у миниатюрной китаянки фамилия Кинг.
Но мейл логиста bvanlonkhuijzen@****.com вверг нашу русскую мафию в дружный хохот и гадание : что из этого имя, что фамилия.
*****************************************
Месяц назад у нас появился новенький. Афганец Вахадж. Он добросовестно совершал намаз несколько раз в день (уходил со своим ковриком в дальний угол и молился). Потом он познакомился с пакистанцем Шафом и арабом Кашем, которые работают в компании больше полугода и ранее не были замечены в религиозных поклонениях (более того - матерились как сапожники). Теперь они ходят молиться втроем.
У нас разыгрывается воображение (у нас, в смысле, у русской компании). )
******************************************
Заменяла коллегу, ушедшую в отпуск (российский аудит). Письмо от логиста - прислал счет. Обнять и плакать. ))) Логистическая компания, у которой 80% объема всей работы составляет заказы от IBM, не может придумать себе приличный мейл ) Зачем? Аноним Фигаро в самый раз
А у нас на прошлой работе все ухохатывались когда я дружелюбным голосом когонибудь звала "Стойте,я вам щас оторву!"
Особенно мужчины пугались )))) А оторвать я всеголишь хотела корешок билета. ))
Англичанам нельзя делать замечания. Вообще.
Недавно убедилась в этом еще раз. Раз в неделю к нам в офис приходит уборщица (англичанка, да). Давно уже все недовольны качеством ее уборки. А убирает она в лучших традициях халявщика: соберет все бумажки со стола, положит их в ящик, распихает ручки и карандаши по органайзерам, стол, конечно, не протрет. А, еще мусорники вынесет. Хотя, по идее должна и влажную уборку делать, и пылесосить. Поначалу я дико бесилась, когда часами искала нужную бумагу или среди пухлой пачки в тысячу листов искала нужный (а ведь с вечера закладку оставляла). Оставляла записки с просьбой не двигать ничего на столе. Не действовало. Ладно приспособилась (да и не только я).
Две недели назад офис на верхнем этаже травил мух (уж не знаю, почему у них там целые стаи), полудохлые мухи сваливались через вентиляцию к нам. Весь пол и некоторые столы ими были усеяны. Уборщица приходила два раза и оба раза игнорила кладбища по полной. Мы потеряли терпение. Оставили предельно вежливую записку. В пятницу утром обнаружили ответ. Боже ж мой, у нас было ощущение, что мы, инквизиторы, замучали до смерти невинную страдалицу. "Я нашла вашу оскорбляющую и грубую записку. Я не привыкла, чтобы мне указывали как делать мою работу. Я видела мух и уберу их, когда у меня будет время. Если вы недовольны качеством моей работы, обратитесь к начальству. И впредь прошу меня не беспокоить".
мдяаа... Ну хотя бы мух убрала )
Блин, прям как наша уборщица, у нас только русская. Тоже только мусор вынесет, пропылесосит кое как и все. Я в офис принесла кружку свою из дома ибо меня перетрясает от одной только мысли что кто то будет пить из моей кружки. Кружку каждый день сама мою и оставляю на своем столе и каждый день она исчезает и потом я ее нахожу на кухне. Как представлю что кто то из нее пил, мне тошно. Раз плюнула, принесла другую кружку, она опять давай пропадать с моего стола. Я психанула написала записку на англ, мол руки прочь от моей кружки. Ноль реакции... Через какое то время до меня доперло что уборщица русская и по англ скорей всего не понимает. Написала записку на русском попросила вежливо не трогать мою кружку и ничего не трогать и не двигать на моем столе ибо у меня пропадают рекомендации и контракты постоянно. На след день пришла, нашла ответ на русском с матами и прочими прелестями.
Не давно мы пожаловались что пыль у нас не вытерали уже несколько месяцев и туалеты в ужасном состоянии, на что получили ответ что мол у уборщицы нету времени на пыль и туалеты! Нам теперь всем интересно- а что она вообще делает?
Из диалогов на пляже:
- Мамо, ну шо вы сделали?! Мы вам зачем сказали прийти на пляж в 9 утра? Ну да, место занять. А вы шо? Шо?? Та здесь лежать невозможно! А купаться? Та здесь одни камни!! Мамо, идите уже в хотель, вам только у бассейна лежать!!!
Два вопроса за пять минут на пляже:
- Sorry, can I take this chair? /вежливо/
- Свободно? /хороший такой рявк/
Из диалогов в море. Два кавказца. Почему-то по-русски.
- Слющай, там этот пассажир вазмущаеца.
- Кароче, ты меня знаишь, это мой приговор, да? Вот так и будет.
Короткий взгляд в мою сторону (я как раз до них доплыла).
- Она не русская. Ты товар привез?
- Да, на границе стоит.
- Вот пусть пассажир и разберется, да? А то я ждат нэ буду, да?
В отеле тоже было весело. В какой-то день за завтраком случился конфуз. Французская семья взяла ребенку стакан воды, предположительно с лимоном (причем кувшин стоял среди таких же кувшинов с соками). Оказалась это ракия - водка))))) Хорошо кто-то вчера погулял ))) Предполагаю, что это был официант, невероятно похожий на Джуда Лоу. Но, знаете, на такого забитого Джуда Лоу (интересно, как бы выглядел Джуд Лоу, если его запинать?).
В аэропорту ожидание обратного рейса тоже скрасилось.
Сижу в аэропорту Ираклиона. За три часа пять рейсов в российскую сторону - два на Москву, два на Новосибирск и один на Самару. Из дьюти-фри людей вытаскивают чуть ли не под руки )) Особенно запомнилась тетенька, чуть не плакавшая, когда дочь за руку тащила ее к гейту:
- там гуччи, я еще не понюхала!!!! Ну подождали бы 5 минут!!!
И еще семейство, сидящее напротив гейта и только с третьего выкрика их фамилии, наконец спохватившееся:
- Ой, Ивановы это же мы ))))
Рейс на Внуково задержали на 20 минут и все равно нашлись опоздавшие. С горькой обидой они наблюдали за взлетом. Потом понуро поплелись к стойке информации. С огромными пакетами дьюти-фри.
Вот лететь обратно было уже скучно. Англичане - они такие предсказуемые ))))
Вспомнила историю четырехлетней давности (сама не знаю почему, вот вспомнилось что-то, ностальджи). Училась я тогда на заочном на экономиста. Ходило нас немного, человек 10 (представьте наше удивление, когда на гос экзамены пришло 30 наших одногруппиников из 40 числившихся). Был у нас парень, звали его Серикжан, но почему-то все его называли Сержан (видимо какая-то сокращенная форма). И вот финальная пара по 1С, преподователь говорит: Сержан, тебе автомат. Тут вскакивает наш одногруппник Талаптан и кричит: Я лейтенант, можно мне тоже автомат! Все лежали.
__________________
The future is now. It's time to grow up and be strong. Tomorrow may well be too late. ― Neil LaBute, Reasons to Be Pretty
Сегодня в автобусе коллега вспоминала, как они с мужем во Францию ездили. По французки она ни слова не знала, только копировала их приветствия. И вот проходит отпуск, они в аэропорту, и она отвечает на приветствие служащего аэропорта. Муж, услышав это, всколыхнулся и спрашивает, откуда ты его знаешь? Она отвечает, не знаю я его, он просто со мной поздоровался, а я ему ответила. Муж, а понятно, только здравствуйте по французки не франсуа будет, а бонсуа, я думал ты его по имени назвала. Коллега в шоке, две недели во франции все франсуа говорила.
__________________
The future is now. It's time to grow up and be strong. Tomorrow may well be too late. ― Neil LaBute, Reasons to Be Pretty
Вспомнилось:
Суббота, нужно успеть прибраться, а так же приготовить ужин к приезду мужа. Весь день усиленно убираюсь, мою окна и т.п., в общем генералю по полной. Подходит время готовки, быстренько одеваюсь (джинсы, футболка да кофта с длинным рукавом на пуговичках), бегу в магазин.
Забегаю, а продавщица мне говорит: а вы знаете у вас кофта наизнанку надета.
Я такая: ой, ничего, если я у вас ее быстренько переодену, никого ведь нет. Снимаю кофту, не растегивая, выворачиваю и быстрее ее одеваю обратно.
Продавщица задумчиво: а теперь задом наперед...
__________________
The future is now. It's time to grow up and be strong. Tomorrow may well be too late. ― Neil LaBute, Reasons to Be Pretty
Один мой друг подрабатывал (точнее проходил практику на поезде !
Да он был простым проводником!
Вообщем понравилась одна крошка (она с бабушкой ехала в плацкарте!
У них произошла химия(они даже выпили чего -то вместе)
Ну понятно разошлись она пошла в свой плацкарт (а он в своё рабочее купэ!
Там неудачно принял и решил ночью потревожить любимую!
Вообщем полез на верхнюю полку (и тихим голосом -а вот и я СОЛНЫШКО -ПОПЫТАЛСЯ залезть на матрас!
К сожалению матрас поехал и он вместе с ним и бабушкой(которая спала наверху!( грохнулись на пол(Внучка оказывается легла внизу -видно тоже была под шафе и не смогла залезть наверх!
Скандал был(его тогда с поезда сняли!