Вернуться   Форум - Мир Любви и Романтики > Искусство > Иностранные песни

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 04.11.2006, 19:11   #1
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию Britney Spears

Baby One More Time

Oh baby, baby. Oh baby, baby
Oh baby, baby, how was I supposed to know
that something wasn't right here.
Oh baby, baby, I shouldn't have let you go
and now you're out of sight, yeah.
Show me, how you want it to be.
Tell me baby, 'cuz I need to know now, oh because

CHORUS:

My loneliness is killin me (and I)
I must confess, I still believe. (still believe)
When I'm not with you, I lose my mind
Give me a sign, hit me baby one more time!
Oh baby, baby, the reason I breathe is you.
Boy you've got me blinded.
Oh pretty baby, there's nothin that I wouldn't do.
That's not the way I planned it.
Show me how, how you want it to be
Tell me baby, 'cuz I need to know now, oh because

CHORUS:

Oh baby, baby, how was I supposed to know.
Oh pretty baby, I shouldn't have let you go.
I must confess, that my loneliness is killin me now
Don't you know, I still believe,
that you will be here
and give me a sign, hit me baby one more time

CHORUS:

I must confess (my loneliness) that my loneliness
(is killing me) Is killing me now
(I must confess) Don't you (I still believe)know I still believe
that you will be here (I lose my mind)
And give me a sign...
Hit me baby one more time!
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2006, 19:13   #2
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Dear Diary

Dear diary
Today I saw a boy
And I wondered if he noticed me
He took my breath away
Dear diary
I can't get him off my mind
And it scares me
Cause I've never felt this way
No one in this world
Knows me better than you do
So diary I'll confide in you
Dear diary
Today I saw a boy
As he walked by I thought he smiled at me
And I wondered
Does he know what's in my heart
I tried to smile, but I could hardly breathe
Should I tell him how I feel
Or would that scare him away
Diary, tell me what to do
Please tell me what to say
Dear diary
One touch of his hand
Now I can't wait to see that boy again
He smiled
And I thought my heart could fly
Diary, do you think that we'll be more than friends?
I've got a feeling we'll be so much more than friends
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2006, 19:14   #3
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

When Your Eyes Say It

I love to hear you say that you love me
With words so sweet
And I love the way with just one whisper
You tell me everything
And when you say those words
It's the sweetest thing I've ever heard

CHORUS:

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
Cause it's there to see
When your eyes say it
I love all the ways that you show me
You'll never leave
And the way your kisses, they always convince me
Your feelings run so deep
I love the things you say
And I love the love your touch conveys

CHORUS:

But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
Cause it's there to see
When your eyes say it
But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
Cause it's there to see
When your eyes tell me
I know they're not tellin' lies
They tell me
All that you're feelin' inside
And it sounds so right
When your eyes say it, say it
And the words that say take my breath away
No song ever sounded so sweet
I love every word that they say to me
But when your eyes say it
That's when I know that it's true
I feel it
I feel the love coming through
I know it
I know that you truly care for me
Cause it's there to see
When your eyes say it

CHORUS:
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2006, 18:40   #4
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Crazy

Baby, I'm so into you
You got that somethin, what can I do?
Baby, you spin me around
The Earth is movin, but I can't feel the ground
Every time you look at me
My heart is jumpin, it's easy to see
Lovin' you means so much more
More than anything I ever felt before

CHORUS:

You drive me crazy
I just can't sleep
I'm so excited, I'm in too deep
Ohh...crazy, but it feels alright
Baby, thinkin' of you keeps me up all night
Tell me, you're so into me
That I'm the only one you will see
Tell me, I'm not in the blue
That I'm not wastin, my feelings on you
Lovin' you means so much more
More than anything I ever felt before

CHORUS:

Crazy, I just can't sleep
I'm so excited, I'm in too deep
Crazy, But it feels alright
Every day and every night

CHORUS:

You Drive Me Crazy (You drive me crazy baby)
Yey, yeh, yeah...
Ohh..Crazy, But It Feels Alright
Baby Thinkin of you keeps me up all night
Baby Thinkin of you keeps me up all night
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2006, 18:45   #5
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Born To Make You Happy

I'm sitting here alone up in my room
And thinking about the times that we've been through
(oh my love)
I'm looking at a picture in my hand
Trying my best to understand
I really want to know what we did wrong
with a love that felt so strong
If only you were here tonight
I know that we could make it right

CHORUS:

I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
'Cause you're the only one within my heart
I was born to make you happy
Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy
I know I've been a fool since you've been gone
I'd better give it up and carry on (oh my love)
'Cause living in a dream of you and me
Is not the way my life should be
I don't want to cry a tear for you
So forgive me if I do
If only you were here tonight
I know that we could make it right

CHORUS:

I'd do anything, I'd give you my world
I'd wait forever, to be your girl
Just call call out my name,
and I will be there
Just to show you how much I care

CHORUS TWICE:
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2006, 18:47   #6
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

And Then We Kiss (оригинал)
Lying alone
Touching my skin
I'm falling under
A girl like me
And I can't hold it in
It makes me wonder

Is this for real?
It's not what it seems
You're like an angel
I'm running now
My feet off the ground

Take me
Touch me
Won't you hold me close?

And then we kiss
Your love comes alive on my lips
I feel a rush
Coming over me, over me
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss

The feel of your hand
As it touches my hair
It makes me tremble
Don't wanna let go
Of the feelings we share
So baby, go slow

Our hearts beating fast
And my body cries
I want it to last
It's burning inside
We're getting deeper

Take me
Touch me
Won't you hold me close?

And then we kiss
Your love comes alive on my lips
I feel a rush
Coming over me, over me
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss

You're drifting
The sun comes up
You're fading
You seem so far
I don't know
If I'm awake
Open my eyes
And then we
We kiss...

Take me
Touch me
Won't you hold me close?

And then we kiss
Your love comes alive on my lips
I feel a rush
Coming over me, over me
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss

And then we kiss
And then we kiss
And when we touch
This moment when everything's still
I close my eyes
And then we kiss
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2006, 18:14   #7
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Sometimes

You tell me you're in love with me
That you can't take your pretty eyes away from me
It's not that I don't want to stay
But everytime you come too close I move away
I wanna believe in everything that you say
Cuz it sounds so good
But if you really want me, move it slow
There's things about me you just have to know

CHORUS:

Sometimes I run
Sometimes I hide
Sometimes I'm scared of you
But all I really want is to hold you tight
Treat you right, be with you day and night
Baby all I need is time
I don't wanna be so shy, uh-uh
Everytime that I'm alone I wonder why
Hope that you will wait for me
You'll see that, you're the only one for me
I wanna believe in everything that you say
Ah cuz it sounds so good
But if you really want me, move it slow
There's things about me, you just have to know

CHORUS:

Just hang around and you'll see
There's no where I'd rather be
If you love me, trust in me
The way that I trust in you

CHORUS TWICE:

All I really want is to hold you tight
Be with you day and night (fade...)
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.11.2006, 18:18   #8
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

From The Bottom Of My Broken Heart

"Never look back," we said
How was I to know I'd miss you so?
Loneliness up ahead, emptiness behind
Where do I go?
And you didn't hear all my joy through my tears
All my hopes through my fears
Did you now, still I miss you somehow

CHORUS:

From the bottom of my broken heart
There's just a thing or two I'd like you to know
You were my first love, you were my true love
From the first kisses to the very last rose
From the bottom of my broken heart
Even though time may find me somebody new
You were my real love, I never knew love
'Til there was you
From the bottom of my broken heart
"Baby," I said, "please stay".
Give our love a chance for one more day
We could have worked things out
Taking time is what my love's all about
But you put a dart
Through my dreams, through my heart
And I'm back where I started again
Never thought it would end

CHORUS:

You promised yourself, but to somebody else,
And you made it so perfectly clear
Still I wish you were here

CHORUS:

"Never look back," we said
How was I to know I'd miss you so?
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.12.2006, 11:53   #9
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Do Somethin'


Do you feel this
I know you feel this
Are You ready?
I dont think so

Somebody give me my truck
So I can ride on the clouds
So I can turn up the bass like...

Somebody pass my guitar
So I can look like a star
And spend this cash like...

Whatchu gonna do when the croud goes Ayo?
Why you standin' on the wall?
Music startin' everywhere
So why dont you just move along?

Chorus:
I see you lookin' at me
Like I'm some kind of freak
Get up out of your seat
Why dont you do somethin'?
I see you lookin' at me
Like I got what you need
Get up out of your seat
Why dont you do somethin'?

Now you all in my grill
Cause I say what I feel
Only rocks on what's real
(???) bump bump
But I can't do that with you
Only here with my crew
I can roll if you can
Dont be a punk punk

Whatchu gonna do when the croud goes Ayo?
Why you standin' on the wall?
Music startin' everywhere
So why dont you just move along?

Chorus x2

Na nananananana
Uh!
Na nananananananana

I see you lookin' over here
Cant you tell I'm havin' fun
If you care like I know
You would stop
starrin' at us
And get your own space
And do somethin'

Chorus x2

Fuck!
Do Somethin'
Ow!
Why dont you do somethin'?
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2008, 16:36   #10
Признанный
 
Аватар для xomyacyok
 
Регистрация: 14.09.2005
Сообщений: 194
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 35 раз(а) в 20 сообщениях
Репутация: 135
Отправить сообщение для xomyacyok с помощью ICQ
По умолчанию

Outrageous
Outrageous
When I move my body
Outrageous
When I'm at a party
Outrageous
In my sexy jeans
Outrageous
When I'm on the scene
Outrageous
My sex drive
Outrageous
My shoppin' spree
Outrageous
We on a world tour
Outrageous
Let's be it, girl
Outrageous

Sexy as I wanna be
Got these fellas chasin' me
It's 'bout time I hit the streets
All my girls still feelin' me

B girl ain't lost the beat
Jumped over drama and I landed on my feet
Gotta keep goin'
No stoppin' me
And if you don't like it, then
La la la la la la la

Media, over here
Comin' through like a world premiere
Trench coat and my underwear
Let's go with this freak show

It's outrageous
When I move my body
Outrageous
When I'm at a party
Outrageous
In my sexy jeans
Outrageous
When I'm on the scene
Outrageous
My sex drive
Outrageous
My shoppin' spree
Outrageous
We on a world tour
Outrageous
Let's be it, girl
Outrageous

I'm about to bring the heat
Lockin' down the industry
All dressed up and glamorous
Red carpet and cameras

Take trips around the globe
Tints on my Jeeps so nobody knows
So hot, gotcha coming out ya clothes
I'm about to give ya the
La la la la la la la

Media, over here
Comin' through like a world premiere
Trench coat and my underwear
Let's go with this freak show

It's outrageous
When I move my body
Outrageous
When I'm at a party
Outrageous
In my sexy jeans
Outrageous
When I'm on the scene
Outrageous
My sex drive
Outrageous
My shopping spree
Outrageous
We on a world tour
Outrageous
Let's be it, girl

I just wanna be happy
In a place where love is free
Can you take me there
Somebody, ooh
And when you mention my name
Make sure you know the truth, yeah
Until I vow to keep it forever

Outrageous
When I move my body
Outrageous
When I'm at a party
Outrageous
In my sexy jeans
Outrageous
When I'm on the scene
Outrageous
My sex drive
Outrageous
My shopping spree
Outrageous
We on a world tour
Outrageous
Just be it, girl

Outrageous
When I move my body
Outrageous
When I'm at a party
Outrageous
In my sexy jeans
Outrageous
When I'm on the scene
Outrageous
My sex drive
Outrageous
My shopping spree
Outrageous
We on a world tour
Outrageous
Just be it, girl

Ходячий скандал
Движения моего тела
Вызывающи.
Вечеринки, на которых я бываю, -
Жуткий скандал.
В своих джинсах
Я мегасексуальна,
А на сцене –
Просто неистова.
В сексе я
Необузданна,
По магазинам хожу
До потери пульса.
Моё мировое турне –
Очередной элемент эпатажа.
Не стану
Отрицать,
Я – ходячий скандал.

Я безгранично сексуальна,
Поэтому эти парни не дают мне покоя.
Я собираюсь выйти на улицу,
А репортёры тут как тут – ходят за мной по пятам.

Девочка Бритни не потеряла сноровку –
Я пережила драму, но уже оправилась от неё
И продолжаю идти вперёд.
Никому меня не остановить!
Если вам это не нравится, то…
Ла-ла-ла-ла…

Эй, вы там, акулы СМИ,
Привыкшие заглядывать ко мне под юбку
И афишировать увиденное в качестве мировой премьеры,
Давайте, заснимите это безумное шоу!

Движения моего тела
Вызывающи.
Вечеринки, на которых я бываю, -
Жуткий скандал.
В своих джинсах
Я мегасексуальна,
А на сцене –
Просто неистова.
В сексе я
Необузданна,
По магазинам хожу
До потери пульса.
Моё мировое турне –
Очередной элемент эпатажа.
Не стану
Отрицать,
Я – ходячий скандал.

Я задам вам жару,
Ограничив свободу действий вашей индустрии,
Вся такая разодетая и гламурная,
Перед объективами камер на красной ковровой дорожке.

Я путешествую по миру
В Джипах с тонированными стёклами, чтобы не привлекать внимания.
Вам так жарко, вы даже начинаете раздеваться,
Ну, что ж, вы получите от меня …
Ла-ла-ла-ла…

Эй, вы там, акулы СМИ,
Привыкшие заглядывать ко мне под юбку
И афишировать увиденное в качестве мировой премьеры,
Давайте, заснимите это безумное шоу!

Движения моего тела
Вызывающи.
Вечеринки, на которых я бываю, -
Жуткий скандал.
В своих джинсах
Я мегасексуальна,
А на сцене –
Просто неистова.
В сексе я
Необузданна,
По магазинам хожу
До потери пульса.
Моё мировое турне –
Очередной элемент эпатажа.
Не стану отрицать,
Я – ходячий скандал.

Я просто хочу быть счастливой
Там, где любовь не знает запретов.
Вы можете отвезти меня туда?
Ну, кто-нибудь?
Когда вы упоминаете моё имя,
Убедитесь, что вы знаете правду,
Пока я не поклянусь сохранить её навеки в секрете.

Движения моего тела
Вызывающи.
Вечеринки, на которых я бываю, -
Жуткий скандал.
В своих джинсах
Я мегасексуальна,
А на сцене –
Просто неистова.
В сексе я
Необузданна,
По магазинам хожу
До потери пульса.
Моё мировое турне –
Очередной элемент эпатажа.
Не стану отрицать,
Я – ходячий скандал.

Движения моего тела
Вызывающи.
Вечеринки, на которых я бываю, -
Жуткий скандал.
В своих джинсах
Я мегасексуальна,
А на сцене –
Просто неистова.
В сексе я
Необузданна,
По магазинам хожу
До потери пульса.
Моё мировое турне –
Очередной элемент эпатажа.
Не стану отрицать,
Я – ходячий скандал.
__________________
Я прощала тебя как бывало не раз,
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз,
Ты опять уходил, оставляя взамен,
Замок розовых грёз из разрушенных стен
xomyacyok вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 20:34.


Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Обратная связь