Обман или ...?

[Anonym]

Приветь всем. У меня к вам такой вопрос.
Вот у меня есть любовница. Мы разговоривали в телефоне. И я сразу ему звонил, и сказал Ало а она отвечала Ало и я сказал что делаеш и она - "думаю о тебе". Эти слова она мне никогда не сказала. Я молчу и она - называет имя другого парня и "это ты?". И я сказал нет это я твой парень. Она - ха ха я знала что это ты, почему звониш? И у него голос как будто она от что то боится. Как будто она ждет звонок от другого парня.
После это я не знаю что делать. Можеть я этого не так понел, или можеть она встречаются еще с кем нибуд обнамула меня не знаю.
Люди скажите пожалуйста что мне делать.

[minimama]

А может действительно она (или он - я так и не поняла точно) пошутила. Тем более, что у вас статусы разные: ты - ее парень, а она - любовница (не девушка, не любимая).

[ЯЯЯЯ!!!!]

Сообщение от Anonym

Вот у меня есть любовница. Мы разговоривали в телефоне. И я сразу ему звонил, и сказал Ало а она отвечала Ало и я сказал что делаеш и она - "думаю о тебе". Эти слова она мне никогда не сказала. Я молчу и она - называет имя другого парня и "это ты?". И я сказал нет это я твой парень. Она - ха ха я знала что это ты, почему звониш? И у него голос как будто она от что то боится. Как будто она ждет звонок от другого парня.
После это я не знаю что делать. Можеть я этого не так понел, или можеть она встречаются еще с кем нибуд обнамула меня не знаю.
Люди скажите пожалуйста что мне делать.

Можно расшифровать, а? То ни слова не поняла!

[Tyse4ka]

Сообщение от Anonym

Она - ха ха я знала что это ты, почему звониш? И у него голос как будто она от что то боится.

Запугал любовницу уже)
Изложи тему яснее.

[Lumino4ka]

По-моему человек плохо владеет русским языком.
Суть как я понимаю: У него есть девушка, он ей позвонил, но она перепутала его с кем-то. Решила, что ей звонит другой. Вот автор теперь и интересуется, что на наш взгляд это было? Она его обманывает или что-то другое?

[Tyse4ka]

Lumino4ka, будешь переводчиком!
В таком случае, если до меня дошла РЕАЛЬНАЯ суть проблемы, то мне кажется, что на это можно глаз закрыть. Ну перепутала, и что? Не любит теперь, что ль?!

[irkamoya]

А мы-то откуда это можем знать? У нее и спрашивать надо.

[minimama]

Я тоже попробую перевести старт-пост. Девушка пошутила, что не узнала его. Может, ей не нравится статус любовницы и она решила пощекатать нервишки парню, чтобы ей статус поменяли

[Lumino4ka]

Сообщение от minimama

Я тоже попробую перевести старт-пост. Девушка пошутила, что не узнала его. Может, ей не нравится статус любовницы и она решила пощекатать нервишки парню, чтобы ей статус поменяли

Мне кажется автор не русский. Кто по национальности гадать не решаюсь.
Вот и назвал свою девушку не любимая, а любовница Очепяточка так сказать

[Зiрочка]

Да может для парня "любовница" - это наивысший статус, а девушка или любимая - так, детский лепет!)