20.10.2008, 17:14
|
#11 |
|
Старожил Форума
 
Регистрация: 14.12.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 2,177
Сказал(а) спасибо: 14,731
Поблагодарили 12,530 раз(а) в 1,367 сообщениях
Репутация: 223853
 |
Как-то на работе услышали песню. Но вот уловить смысл никак не удавалось... "Скрипка-лиса, лужи и грязь дорог..." Оказалось: скрип колеса  Чья песня была, уже и не вспомню... |
|
|
| 7 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Chudolisichka (15.06.2010), Lav (22.10.2008), Windsval (20.10.2008), Розовое Чудо (20.08.2011), Таточка (24.10.2008), Ямочка (20.10.2008), ЯЯЯЯ!!!! (21.10.2008) |
|
20.10.2008, 17:38
|
#12 |
|
ИРАничная АКУЛинишнА
Регистрация: 24.05.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 19,853
Сказал(а) спасибо: 22,720
Поблагодарили 52,481 раз(а) в 10,192 сообщениях
Репутация: 186968
|
Беата, это песня Саруханова - аналогично слышалось - скрипка -лиса....  Но это романтичней, чем скрип колеса)))) |
|
|
|
| 7 пользователя(ей) сказали cпасибо: | beata (21.10.2008), Chudolisichka (15.06.2010), L_heart (20.10.2008), maaalenbkii liseno4ek (20.10.2008), Windsval (20.10.2008), Розовое Чудо (20.08.2011), ЯЯЯЯ!!!! (21.10.2008) |
|
20.10.2008, 19:43
|
#13 |
|
Гуд бай, Америка о...
Регистрация: 25.02.2007
Адрес: Альфа Центавра знаете? Тамошние мы!
Сообщений: 1,817
Сказал(а) спасибо: 2,938
Поблагодарили 6,289 раз(а) в 1,238 сообщениях
Репутация: 10911
 |
Да, много людей попалось на это, ) А песня так и называется - Скрипка-лиса, хотя по тексту - скрип колеса. Видимо сей каламбур был изначально задуман Сарухановым в качестве шутки. |
|
|
|
| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
20.10.2008, 20:25
|
#14 | |
|
Semper fidelis...
Регистрация: 09.06.2007
Адрес: вМКАДье
Сообщений: 6,264
Записей в дневнике: 18
Сказал(а) спасибо: 10,376
Поблагодарили 34,338 раз(а) в 3,438 сообщениях
Репутация: 193767
|
Цитата:
И, как большинству детей шестидесятых, в песне Вадима Мулермана "Гуцулочка" слышалось: "А кто твой друг, гуцулочка? Горбатый..." |
|
|
|
|
| 4 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
20.10.2008, 20:31
|
#15 |
|
ИРАничная АКУЛинишнА
Регистрация: 24.05.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 19,853
Сказал(а) спасибо: 22,720
Поблагодарили 52,481 раз(а) в 10,192 сообщениях
Репутация: 186968
|
А мне в песне про Лондон-Париж все никак не удавалось долго понять - что это за вербники крыш такие голуби эти?  |
|
|
|
| 5 пользователя(ей) сказали cпасибо: | BazhenchiK (21.10.2008), Sherry20 (20.10.2008), Windsval (20.10.2008), Ямочка (24.10.2008), ЯЯЯЯ!!!! (21.10.2008) |
|
20.10.2008, 20:58
|
#16 |
|
Semper fidelis...
Регистрация: 09.06.2007
Адрес: вМКАДье
Сообщений: 6,264
Записей в дневнике: 18
Сказал(а) спасибо: 10,376
Поблагодарили 34,338 раз(а) в 3,438 сообщениях
Репутация: 193767
|
Точно, Ир! Только мне слышалось - голуби - верблики крыш....  |
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: | ЯЯЯЯ!!!! (21.10.2008) |
|
20.10.2008, 21:05
|
#17 |
|
Старожил Форума
Регистрация: 22.05.2008
Сообщений: 3,229
Сказал(а) спасибо: 18,280
Поблагодарили 25,483 раз(а) в 2,603 сообщениях
Репутация: 168027
|
А я однажды прочитала историю Анне Веске, которая на фестивалях песня года пела песню, о том, что "надежда - мой компас земной", а самой ей все время слышалось - "надежда - мой конь подземнОй!")))) |
|
|
|
| 5 пользователя(ей) сказали cпасибо: | das_Blumchen (21.10.2008), Lav (22.10.2008), Sherry20 (20.10.2008), Windsval (20.10.2008), Кислотная_язва (24.10.2008) |
|
20.10.2008, 21:30
|
#18 |
|
ИРАничная АКУЛинишнА
Регистрация: 24.05.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 19,853
Сказал(а) спасибо: 22,720
Поблагодарили 52,481 раз(а) в 10,192 сообщениях
Репутация: 186968
|
Угу, Сереж, или ВЕРБЛИКИ.... но ВЕРБНИКИ казалось словом более разумным! А еще в песне Дмитрия Маликова "С чистого листа..." Мне слышалось в припеве вот так - И с чистого листа Опять начнёшь сначала... Звоню в последний раз, А голос мой СКРИПИТ !.. |
|
|
|
|
22.10.2008, 00:25
|
#19 |
|
Гуляю сама по себе
Регистрация: 25.01.2008
Адрес: Москва, район чудес )
Сообщений: 594
Сказал(а) спасибо: 2,561
Поблагодарили 3,307 раз(а) в 515 сообщениях
Репутация: 3746
|
А если о Мельнице вспомнить, то ууу...  В песне Мора, вместо: Жесток мой бог - конь коней, конь Солнце. "Пройдет, пройдет, Даждьбог, пролетит мукой" -- пролетит МУХОЙ Змей: Только девушки видеть луну "Выходили походкою статной" -- походкою СТАДНОЙ А подруга, когда поем Прялку постоянно: "Жги огонь, поджиГай гостей")))) (оригинал: жги огонь, поджидай гостей)) А еще все время казалось: "Опьянен я тяжестью скандинавского косяка." (по-моему песня Ольга) |
|
|
|
| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Happy_Ямайка (04.11.2008), ЯЯЯЯ!!!! (22.10.2008) |
|
22.10.2008, 00:35
|
#20 |
|
круглосуточно красивая ;)
Регистрация: 17.12.2007
Адрес: Украина, Город Пламенных Зорь
Сообщений: 2,357
Записей в дневнике: 7
Сказал(а) спасибо: 16,123
Поблагодарили 7,079 раз(а) в 1,590 сообщениях
Репутация: 23452
|
В песне Ялла "Учкудук три колодца" в детстве слышалось: "Кучкуду ты кололся..." А еще пластинка виниловая у нас дома была, там сказка "Финист ясный сокол" и то ли песня там была толи просто персонаж упоминался "Писарь Яшка", так мне (и маме моей) вечно слышалось "писияшка" и не могли мы понять чего это значит, а бабушка потом на маму кричала, дескать глупостям она ребенка учит... |
|
|
|
| 11 пользователя(ей) сказали cпасибо: | beata (22.10.2008), irkamoya (22.10.2008), Kisulya (24.10.2008), Lav (22.10.2008), Nina (22.10.2008), Дашка-Ромашка (15.06.2010), Зiрочка (22.10.2008), Кислотная_язва (24.10.2008), Розовое Чудо (20.08.2011), Ямочка (24.10.2008), ЯЯЯЯ!!!! (22.10.2008) |
Линейный вид
