За одним столом, если у мамы-папы разные семьи или они уже живут отдельно, никак не получится.
А вот разговаривать надо,собрав маму и папу вместе,а не по отдельности. Может быть тогда вы решите вопрос, как разделить праздники на всех, чтобы никому не было обидно.
Получится поговорить и установить очередность посещения-тогда и будет результат.
Не получится,тогда будут только обиды. В этом случае не стоит врать про зачет, а сказать родителям,что ты их любишь, но тебе больно от того,что они на тебя обижаются в этом вопросе.И ты останешься на Новый год в общежитии. А после приедешь и побудешь с каждым из них.