Ну что тут сказать. Попробуй поговорить с ней, расскажи о своих чувствах и намерениях. Толька после прочтения старт-поста, я не уверена, что девушка будет с тобой откровенна. Но попробовать стоит. И при этом нужно быть готовым к любому ее решению. А оно врятли будет в пользу тебя. Если захочет уйти, пусть уходит.
Ваши отношения дали серьезную трещину раз девушка отказывается спать с тобой в одной постели (ужаснул тот факт, что она спит на кухне. Мог бы сам туда отправиться, а девушке оставить в распоряжении кровать) и готова сломя голову броситься в объятия другова человека. Разбитую вазу склеить можно, но в нее нельзя поставить цветы.