Форум - Мир Любви и Романтики

Форум - Мир Любви и Романтики (http://world-of-love.ru/forum/index.php)
-   Русские песни (http://world-of-love.ru/forum/forumdisplay.php?f=26)
-   -   О любви и не только... (http://world-of-love.ru/forum/showthread.php?t=1901)

Webmadchen 21.06.2005 01:02

О любви и не только...
 
Песня "Ресницы" просто очаровательная!!! Мне за несколько дней уже два человека ее посвящали... :oops: :girl2

РЕСНИЦЫ

Губы у тебя
Вкуса миндаля,
Словно конопля (Алая петля) -
Дурит...

Слов не говоря,
Искусай меня.
Силы не жалей.
Дурака валяй.

Припев:
Хлопай ресницами
И взлетай.
Присниться не забывай.

Хлопай ресницами
И взлетай.
Синицею, иволгой.


У тебя глаза
Словно бирюза.
Резко по газам
Вдарим.

Может быть и я
Вкуса миндаля
И могу летать,
Веками порхая.

Припев.

novia 07.07.2006 15:48

О любви и не только...
 
Хотела разместить слова песни, которая на данный момент мне нравится, в общей теме, но такой не оказалось... Вот решила открыть новую, куда можно будет выкладывать слова песен о любви и не только...
То, чтобы ради одной понравившейся песни открывать тему, чтобы оставили 2-3 поста и все - я не хочу...

*******
Чили - Омут

Я дарила любовь и прощала обиды
В сердце прятала боль в ожидании чуда

Ты опять приходил, ты врывался как птица
Заставляя любить и бояться проститься

Я прощала тебя как бывало не раз
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз
Ты опять уходил, оставляя взамен
Замок розовых грёз из разрушенных стен

Я дарила тепло, забывала про всё
Отдала всё что есть, просто ты не заметил

Я прощала тебя как бывало не раз
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз
Ты опять уходил, оставляя взамен
Замок розовых грёз из разрушенных стен

Я дарила любовь
В сердце прятала боль

Я прощала тебя как бывало не раз
Возвращалась к тебе в омут ласковых глаз
Ты опять уходил, оставляя взамен
Замок розовых грёз из разрушенных стен
_________________________________________________

МакSим - Ветром стать (слова этой песни выкладывала в своей истории Jaklin)

Когда я умру, я стану ветром
и буду жить на твоей крыше.
Когда ты умрешь, ты станешь солнцем.
И все равно меня будешь выше.
Осенним ветром я буду где то
Летать с тобой ветром по свету,
ты не поймешь, а я незаметно
шепну тепло:"Ах, солнце, где ты?"
Только ты не будь пока солнцем, слышишь?
Я буду петь тебе песни с крыши.
Я буду снова той, кем ты дышишь,
расстанусь с ветром лишь стать..
Я буду ждать лишь твоей улыбки,
И буду слушать твои пластинки.
С твоих ресниц собирать снежинки.....
Останусь с ветром лишь стать...
Когда я умру, я стану ветром.
На землю падать первым снегом,
смеясь, летать с тобой по свету
и нет счастливей в мире этом
когда ты умрешь, ты станешь солнцем
и украдешь мои морозы
и зацветут в садах мимозы
и в сердце льдинки станут слезы
___________________________________

К сожалению, ссылок для скачивания не могу дать, так как нет...

Swikis 22.07.2006 14:40

А вот перевод песни SMASH "The one to cry":

Каждый что-то ищет,
Каждый хочет отыскать
То, к чему стремиться,
Что желать.
Когда в твоём сердце боль,
Знай: я с тобой.
Когда ты думаешь, что мир потерян,
Просто знай, что мне ты можешь верить.
Припев:
Когда ты ругаешь жизнь,
Словно живя во лжи
И разбита твоя мечта,
Девочка, верь в любовь,
Знай: я всегда с тобой.
Когда плакать нет больше сил,
Заплачу я один.
Ты – мой свет,
Ты - воздух мой.
И жизнь разделить я хочу
Только лишь с тобой
Прогнать хочу твою печаль,
Для этого мне сил не жаль,
И я могу в любую тьму войти,
Лишь бы путь к твоей любви найти.
Верь мне, я смогу помочь.
Беды прогоню я прочь,
прогоню я прочь.

Swikis 22.07.2006 15:00

М. Боярский "Родная"

Сладкий сон погасил глаз ласковых пламя.
Тихо губы твои чуть трону губами я.
А на губах твоих усталый день затих,
Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная:

"Спасибо за день, спасибо за ночь,
Спасибо за сына и за дочь,
Спасибо за то, что средь боли и зла
Наш тесный мирок ты сберегла.
..Ты мне сберегла".

Время свито в кольцо и дочь наша, верю
Так же склонит лицо, как над колыбелью ты.
И кто-то в свой черёд ей тихо пропоёт:
"Ты сладко спишь, а я шепчу тебе, родная:

"Спасибо за день, спасибо за ночь,
Спасибо за сына и за дочь,
Спасибо за то, что средь боли и зла
Наш тесный мирок ты сберегла.
..Ты мне сберегла".

Вы, мои кровь и плоть так счастливо спите,
Если видит Господь, пусть будет защитой вам.
И больше, может быть, мне не о чем молить,
Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родная:

"Спасибо за день, спасибо за ночь,
Спасибо за сына и за дочь,
Спасибо за то, что средь боли и зла
Наш тесный мирок ты сберегла.
..Ты мне сберегла".

"Я тебя никогда не забуду..." ("Юнона и Авось")
Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь,
Ты меня никогда не забудешь
Ты меня никогда не увидишь
Заслонивший тебя от простуды,
Я подумаю, \"Боже всевышний,
Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу ...\"

Эту реку в мypашках простyды,
Эти адмиpалтейство и биржу
Я yже никогда не забyдy,
Я yже никогда не yвижy.

Hе мигают, слезятся от ветра,
Безнадежные карие вишни,
Возвращаться - плохая примета,
Я тебя никогда не увижу.

Даже если на землю вернемся,
Мы вторично, согласно Гафизy
Мы конечно с тобой разминемся,
Я тебя никогда не увижу.

И покажется нам минимальным
Hаше непониманье с тобою
Пеpед бyдyщим непониманьем
Двyх живых с пyстотой неживою.

И качнуться бессмысленной высью
Пара фраз залетевших отсюда,
Я тебя никогда не забуду,
Я тебя никогда не увижу !


J & B Fm - "Из Дома Напротив"
Из дома напротив доносится свет,
Из 1000 окон роднее его нет,
Она сидит на полу, обняв колени руками
И обливает его образ горькими слезами.
Набирает его номер и трубку бросает,
С трепетом любит и, конечно, понимает,
Что он не может ответить ей на это чувство,
Без него в этом мире этой девочке пусто.
Он стоит у окна и даже не знает,
Что из дома напротив кто-то страдает,
Что кто-то любит его, жить без него не может.
Но печальной любви никто не поможет.
Когда на улице они встречаются взглядом,
Она прячет глаза и слёзы льются градом.
От этих горьких слёз умирают цветы,
А он не замечает её красоты.

ПРИПЕВ:
Из дома напротив доносится свет,
Из 1000 окон роднее его нет,
Из дома напротив.
Не могу без тебя я.
Без этого света
Пуста жизнь моя.

Живет для него, живет одним лишь им,
А он смотрит сквозь неё, дишит желанием иным,
Не слышит любовь или не хочет её слышать.
Ты, наверно, без него не сможешь выжить.
Его свет в окне - смысл жизни твоей,
На душе от него теплей и теплей.
Ты набираешь его номер и снова молчишь,
Слушаешь долго и от счастья летишь.
Белое платье надеваешь, чтобы он тебя заметил,
Но ласкает тебя в нём лучший друг твой - ветер.
Ты замерзаешь без любви, без него ты замерзаешь,
Мир уходит из-под ног, без него ты погибаешь.
На обрывках бумаги имя его пишешь.
Фотографии, портреты - она ими дышит.
Он спокойно живёт, обычный быт, дискотеки,
А она его ждёт, как дождя ждут реки.

ПРИПЕВ:
Из дома напротив доносится свет,
Из 1000 окон роднее его нет,
Из дома напротив.
Не могу без тебя я.
Без этого света
Пуста жизнь моя.

Из дома напротив доносится свет,
С которым она всегда встречала рассвет.
Сидела она, ноги свесив с окна,
И лишь плакала с ней её подруга - луна.
Что же сделала с ней эта злая любовь,
Разрывая её сердце вновь и вновь,
Заставляя её убиться, как последний раз,
Болью этой выбивает слёзы из глаз.
И вот однажды потух свет в его окне,
Навсегда он потух, и показалось тебе,
Что этот рухнул мир, раскололся пополам,
И в этом виноват только он сам.
Она расправила крылья, шаг к небесам,
Сгорела её жизнь, и слёзы по щекам.
Без света в окне жизни смысл ушёл.
А он тебя не нашёл, он тебя не нашёл.

ПРИПЕВ:
Из дома напротив доносится свет,
Из 1000 окон роднее его нет,
Из дома напротив.
Не могу без тебя я.
Без этого света
Пуста жизнь моя
Из дома напротив доносится свет,
Из 1000 окон роднее его нет,
Из дома напротив.
Не могу без тебя я.
Без этого света
Пуста жизнь моя.

Swikis 22.07.2006 15:51

Мой любимый человек со своими друзьями когда-то организовали группу и вот одна из песен их репертуара:

DNL - Ангел
Фотоальбом открываю я при свете луны,
Листаю медленно страницы, вспоминаю те дни,
Когда я жил только тобой, когда мы были близки,
Когда мы вместе улетали на крыльях любви,
Закат вдали каждый вечер сиял только для нас,
Казалось мне, что будет вечно длиться наша страсть,
Я шёл по лезвию бритвы, не боялся упасть,
И каждый день я хотел видеть тебя хотя бы раз.
Но пара фраз твоих разбили всё и навсегда:
"Я больше не люблю тебя".Погасла на небе звезда.
В молитвах дни я проводил, не прекращая верить,
Что ты вернешься ко мне и не расстанемся мы впредь.
Какой глупец я был, когда поверил тебе,
Ведь с детства знал, что ничто не вечно на земле.
Небесный ангел мой, не дай мне утонуть во мгле,
Скажи, что всё это был сон, что всё приснилось мне.

Припев:
Мой милый ангел, полон грусти твой взгляд,
Мой милый ангел, в чём же я виноват?
Мой милый ангел, сомненья мои,
Мой милый ангел, если можешь, прости...

Прости меня, мой милый ангел, если был когда-то груб,
Прости меня за всё на свете, я не вынесу разлук,
НЕ слушай злые языки - ты знаешь, люди всегда лгут,
Я не могу без тебя жить всё меньше в жизни моей.
"Как ты глуп, - мои друзья сказали мне в лицо, -
Ты ослеплен своей любовью, знать не хочешь ничего,
Она не проронит слезу даже у гроба твоего".
Но ты не хочешь признавать, что для неё уже никто.
Погибло всё, что раньше было между нами,
Уж ничего не изменить, и не поможешь тут слезами,
Словно с ума сошёл - я вижу лишь её перед глазами,
Сердце рвётся на свободу, а на нём тяжёлый камень.
Новый парень ласкает нежно её губы,
Веселится вместе с ней,она держит его руку.
А в глазах её печаль, встречи с ним одни лишь муки
Я люблю и в то же время ненавижу эту с*ку.

Припев:
Мой милый ангел, полон грусти твой взгляд,
Мой милый ангел, в чём же я виноват?
Мой милый ангел, сомненья мои,
Мой милый ангел, если можешь, прости...

Каждый раз, когда я видел с этим парнем тебя,
Я задавал себе вопрос: "И почему это не я?
Что сделал я не так? В чёем же я виноват?"
Я смотрю тебе в глаза и полон грусти твой взгляд.
Неужели он за деньги тебя купил
В то время, когда я так тебя любил?
Нет сил... Нет сил мне больше видеть ваши лица.
Хочу залесть на небоскреб и полететь как птица.
Лететь вниз и видеть на асфальте твой лик,
Лететь и не слышать людей отчаянный крик,
И снова в небеса птицею порхнуть,
Перед собой увидеть своей жизни пройденный путь.
Что сделал я? Зачем совершил такой грех?
Что заставило меня презирать вокруг всех?
Мне пришлось это сделать от жестокой любви,
Не со мной, так ни с кем,
Моё милый ангел, прости...

Припев:
Мой милый ангел, полон грусти твой взгляд,
Мой милый ангел, в чём же я виноват?
Мой милый ангел, сомненья мои,
Мой милый ангел, если можешь, прости..

Убрала этот цвет, читать практически невозможно. Минимама

novia 26.07.2006 16:28

Л. Долина - "Цветы под снегом"

Когда в ночи погаснут небеса,
И так легко смотреть в твои глаза.
Так хочет сердце рассказать
То, о чем никто не должен знать.

Но лишь руки твоей коснусь едва,
И с губ сорваться так хотят слова
О том, что в сердце берегу,
Что моя любовь - цветок в снегу -
Я рассказать могу

Но укрыты ото всех цветы, цветы под снегом,
До тех пор пока огонь любви растопит лед.
Только распускаются цветы, цветы под снегом,
Если в душе твоей как весна любовь цветет.

Я за тобой пройду хоть сто дорог.
Знай, вместе мы, и ты не одинок.
Огонь я в сердце берегу,
И моя любовь - цветок в снегу.
Верь, я тебе не лгу.

Но укрыты ото всех цветы, цветы под снегом,
До тех пор пока огонь любви растопит лед.
Только распускаются цветы, цветы под снегом,
Если в душе твоей как весна любовь цветет.

lonely_Alina 28.07.2006 11:31

Мне безумно нравиться песня Николая Носкова "Это здорово"

В этом мире я гость непрошенный
Отовсюду здесь веет холодом
Непотерянный, но заброшенный
Я один на один с городом


Среди подлости и предательства
И суда на расправу скорого
Есть приятное обстоятельство
Я люблю тебя - это здорово
Это здорово,это здорово


Я навеки останусь видимо
В этих списках пропавших без вести
На фронтах той войны невидимой
Одаренности с бесполезностью


Всюду принципы невмешательства
Вместо золота плавят олово
Но есть приятное обстоятельство
Я люблю тебя - это здорово
Это здорово,это здорово

В царстве глупости и стяжательства
Среди гор барахла казенного
Есть приятное обстоятельство
Я люблю тебя (я люблю тебя)


Я навеки даю обязательство
Что не стану добычей ворона
Есть особое обстоятельство
Я люблю тебя...
Я люблю тебя - это здорово
Это здорово...
Это здорово...

lonely_Alina 28.07.2006 11:37

И еще одна из моих любимых песен,это песня Ирины Аллегровой на стихи Цветаевой,когда ее слышу прям дух захватывает!!!

Я тебя отвоюю у всех земель, у всех небес,
Оттого, что лес - моя колыбель и могила - лес,
Оттого, что я на земле стою лишь одной ногой,
Оттого, что я о тебе спою и никто другой.

Я тебя отвоюю у всех других, у той одной,
Ты не будешь ничей жених, я ничьей женой.
И в последнем споре возьму тебя, замолчи,
У того, с которым Иаков стоял в ночи.

Я тебя отвоюю у всех времен, у всех ночей,
У всех золотых знамен, у всех мечей.
Я закину ключи и псов прогоню с крыльца
Оттого, что в земной ночи я вернее пса.

Я тебя отвоюю у всех других, у той одной,
Ты не будешь ничей жених, я ничьей женой.
И в последнем споре возьму тебя, замолчи,
У того, с которым Иаков стоял в ночи.

Я тебя отвоюю у всех других, у той одной,
Ты не будешь ничей жених, я ничьей женой.
И в последнем споре возьму тебя, замолчи,
У того, с которым Иаков стоял в ночи.

Но тебе не скрещу на груди персты,
О, проклятье, у тебя останешься ты,
Но пока тебе не скрещу на груди персты -
О, проклятье, у тебя останешься ты.

Но пока тебе не скрещу на груди персты,
О, проклятье, у тебя останешься ты,
Но пока тебе не скрещу на груди персты -
О, проклятье, у тебя останешься ты,
Ты, ты.

AnnaA 28.07.2006 11:57

Опять же из Аллегровой...

Транзитный пассажир

В.Чайка - Л.Рубальская

1. Ты говорил: "Расставаться полезно",
Вот я ушла.
В город чужой ненадолго, проездом,
Осень занесла.
Лето покинув, в тревожную зиму
Поезд влетел.
Мне расставаться невыносимо,
Но ты так хотел.

Припев: Я так молила: "Позови!", но ты молчал.
Я так молила: "Удержи!" - не удержал.
Я твой транзитный пассажир,
Меня, увы, никто не ждал,
Ты был транзитный мой вокзал.

2. Ты говорил: "Расставаться полезно",
Вот так и сбылось:
В жизни твоей побывала проездом -
И поезд унес.
Там без меня догорают осины -
Желтая грусть.
Мне расставаться невыносимо,
Но я не вернусь.

Припев: Я так молила: "Позови!", но ты молчал.
Я так молила: "Удержи!" - не удержал.
Я твой транзитный пассажир,
Меня, увы, никто не ждал,
Ты был транзитный мой вокзал.

Припев: Я так молила: "Позови!", но ты молчал.
Я так молила: "Удержи!" - не удержал.
Я твой транзитный пассажир,
Меня, увы, никто не ждал,
Ты был транзитный мой вокзал.

Я не вернусь.

lonely_Alina 28.07.2006 13:02

и Авраам Руссо


Я не люблю вас и люблю
На вас молюсь и проклинаю
Не видеть вас я не могу
Но встречи с вами избегаю
Вы так наивны так умны
Вы так близки и так высоки
Вы так земны и неземны
Вы так близки и так далеки

Вы-сладкий яд, вы-горький мед
Вы-божество, вы-сущий дьявол
Вас ищу, от вас бегу
Я не люблю вас и люблю
Я не люблю вас и люблю
Я не люблю вас и люблю

У вас небесные черты
О, нет! Уродливая маска
Вы-черно белые цветы
Вы так грубы
В вас столько ласки
На вас воздушные шелка
Да нет же, жалкие лохмотья
Желаю знать вас и не знать
Себя не в силах побороть

Вы-сладкий яд, вы-горький мед
Вы-божество, вы-сущий дьявол
Вас ищу, от вас бегу
Я не люблю вас и люблю
Я не люблю вас и люблю
Я не люблю вас и люблю


:angel такие слова.......Ах....


Часовой пояс GMT +3, время: 18:51.

Работает на vBulletin® версия 3.7.4.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot